Sirenia — Sundown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirenia adlı sanatçının "Sundown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a distance
I can see you descend
Like golden grains of sand
A weeping sun is descending
And the moon now ascending here
In these cold winterlands
I' ve been strolling through the pouring rain
In search of better days
I`ve been strolling down the darkest of lanes
Just to find it`s all in vain
The sundown gives birth to another night
As the moon comes crawling across the sky
My soul feels cold and my heart is tired
I`m burning inside, can`t stop the flames, the fire
From a distance
I can see you pretend
That your life’s on the mend
A thousand riverines weeping
And a silvermoon sweeping swift
Across forsaken lands
I' ve been crawling on my knees and hands
I' ve watched all suns descend
I' ve been dreaming some day, I’ll ascend
Before the bitter end
Şarkı sözü çevirisi
Uzaktan
Görüyorum inerler
Altın kum taneleri gibi
Ağlayan bir güneş iniyor
Ve ay şimdi burada yükseliyor
Bu soğuk winterlands içinde
Sağanak yağmurda geziniyordum.
Daha iyi günler arayışı içinde
En karanlık şeritlerde geziniyordum.
Sadece her şeyin boşuna olduğunu bulmak için
Gün batımı başka bir gece doğurur
Ay gökyüzünde sürünerek geldiğinde
Ruhum soğuk hissediyor ve kalbim yorgun
İçeride yanıyorum, alevleri durduramam, ateş
Uzaktan
Rol yaptığını görebiliyorum.
Hayatın iyileşiyor.
Bin nehir ağlıyor
Ve bir gümüş ay hızla süpürür
Terk edilmiş topraklarda
Dizlerimin ve ellerimin üzerinde sürünüyordum.
Tüm güneşlerin inişini izledim.
Bir gün yükseleceğimi hayal ettim.
Acı sondan önce