Sirenia — The Fall Within şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirenia adlı sanatçının "The Fall Within" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One moment I froze in life
I tried to grasp the time
That moment seized to be revealed my destiny
Once you were a shining star
I’ve watched you from the fields afar
The brightest of them all
descend to face its fall
How can I sleep?
when I don’t know whether I live or dream
And how can I weep?
when I don’t know if the pain I feel is real
I stand upon the fall
I’m giving in on all
I watch the sun’s decline
for one last closing time
The sundown share my thoughts of you
The winter moon bewail you too
You still remain to me
a pending mystery
Voices are calling beyond the dawn
where life and dream seems as one
Moments and aeons pass before your eyes
while you stand frozen in life
Years all have passed now, since you gave in on the world of living
Awaiting your strength there, upon the fall
to put an end to it all…
Şarkı sözü çevirisi
Bir an hayatta dondum
Zamanı kavramaya çalıştım.
O an kaderimi açığa çıkarmak için yakalandı
Bir zamanlar parlayan bir yıldızdın.
Seni tarladan uzaktan izledim.
En parlakları
düşüşüyle yüzleşmek için aşağı inin
Nasıl uyuyabilirim?
yaşayıp yaşamadığımı bilmediğim zaman
Ve nasıl ağlayabilirim?
hissettiğim acının gerçek olup olmadığını bilmediğimde
Sonbahar stand üzerine ben
Tüm ben anlarım.
Güneş düşüşünü izliyorum
son bir kapanış zamanı için
Gün batımı seninle ilgili düşüncelerimi paylaşıyor
Kış ayı da seni büyülüyor
Hala bana kalır
bekleyen bir gizem
Sesler şafağın ötesinde çağırıyor
hayat ve rüya bir gibi görünüyor nerede
Anlar ve aeons gözlerinizin önünde geçer
hayatta donmuş dururken
Yıl tüm dünya üzerinde PES edeli geçtiğimizi yaşayan
Orada gücünü bekliyor, sonbaharda
her şeye bir son vermek için…