Sirens & Sailors — Exorcist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirens & Sailors adlı sanatçının "Exorcist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s time for a change, time for a cleansing
I can’t just look away and keep pretending like there’s nothing wrong
Because this was all my fault
Heaven help me, I’ve been going through hell
Heaven help me, I’ve been going through hell
I don’t know how much more of this stress I can take
Heaven help me, I’ve been going through hell
(Heaven, heaven help me Heaven, heaven help me)
Beg for forgiveness
I’m so sorry for the things that I’ve done
With the devil upon my left shoulder
Asking me to against the will of my God
Don’t listen to the demons, rid them from my head
Enter into darkness
Prepare for the end
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist
(Help, someone save me)
I don’t need a doctor, call the exorcist
Beg for forgiveness
I’m so sorry for the things that I’ve done
With the devil upon my left shoulder
Asking me to go against the will of my God
Down on my knees I pray, to see the light of another day
Down on my knees I pray, to see the light of another day
I can hear the angels above me, trying to guide me home
I can feel the evil surrounding, dragging me down below
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist
(Help, someone save me)
I have felt so sick
I don’t need a doctor, call the exorcist!
(Help, someone save me)
Şarkı sözü çevirisi
Değişim zamanı, temizlik zamanı
Öylece dönüp bakamam. sanki bir sorun yokmuş gibi davranmaya devam edemem.
Tüm suçum bu oldu çünkü
Tanrı bana yardım etsin, cehennemden geçiyordum.
Tanrı bana yardım etsin, cehennemden geçiyordum.
Bu strese daha ne kadar dayanabileceğimi bilmiyorum.
Tanrı bana yardım etsin, cehennemden geçiyordum.
(Cennet, cennet bana yardım et Cennet, cennet bana yardım et)
Affetmek için yalvarıyorum
Yaptığım şeyler için çok üzgünüm.
Sol omzumda şeytanla
Tanrı'nın iradesine karşı gelmemi istiyor.
Şeytanları dinleme, onları kafamdan kurtar.
Karanlığa gir
Sonuna kadar hazırlanın
Bu kadar hasta olmamıştım
Doktora ihtiyacım yok, şeytan çıkarıcıyı çağır.
Bu kadar hasta olmamıştım
Doktora ihtiyacım yok, şeytan çıkarıcıyı çağır.
(Yardım et, biri beni kurtar)
Doktora ihtiyacım yok, şeytan çıkarıcıyı çağır.
Affetmek için yalvarıyorum
Yaptığım şeyler için çok üzgünüm.
Sol omzumda şeytanla
Tanrı'nın iradesine karşı gelmemi istiyor.
Dizlerimin üzerine çöküp, başka bir günün ışığını görmek için dua ediyorum
Dizlerimin üzerine çöküp, başka bir günün ışığını görmek için dua ediyorum
Üstümdeki melekleri duyabiliyorum, beni eve yönlendirmeye çalışıyorum
Etrafımdaki kötülüğü hissedebiliyorum, beni aşağıya sürüklüyorum
Bu kadar hasta olmamıştım
Doktora ihtiyacım yok, şeytan çıkarıcıyı çağır.
(Yardım et, biri beni kurtar)
Bu kadar hasta olmamıştım
Doktora ihtiyacım yok, şeytan çıkarıcıyı çağır!
(Yardım et, biri beni kurtar)