Sirens & Sailors — Straightjacket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirens & Sailors adlı sanatçının "Straightjacket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the maniac that lives inside your mindlessness
You think you’re crazy but truthfully I’m the one that is Some people can’t tell the difference
They question themselves and their entire existence
I am on the brink, on the brink of insanity
Blurring the lines of fiction and reality
I am on the brink, on the brink of insanity
This is the beginning of my end
A single idea leads me straight to the edge
My unhealthy obsession
Poisoned by the possession
I’m trying
I’m trying to erase, I’m trying to forget
I need to forget
I need to escape from this prison in my head
From this prison in my head
I feel lost with nowhere to turn
What did I do to ever deserve
This never-ending nightmare
This constant burden that I bear
I am on the brink, on the brink of insanity
Blurring the lines of fiction and reality
I am on the brink, on the brink of insanity
I’m trying
I’m trying to erase, I’m trying to forget
I’m trying to forget
I need to escape from this prison in my head
From this prison in my head
For as long as I live, for as long as I breathe
I’ll always be my own worst enemy
For as long as I live, for as long as I breathe
I’ll always be my own worst enemy
I’ll always be my own worst enemy
Pick it up!
I’m trying
I’m trying to erase, I’m trying to forget
I’m trying to forget
I need to escape from this prison in my head
From this prison in my head
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin akılsızlığının içinde yaşayan bir manyağım.
Deli olduğunu düşünüyorsun ama dürüst olmak gerekirse, bazı insanlar aradaki farkı anlayamayan benim.
Kendilerini ve tüm varlıklarını sorgularlar
Ben eşiğindeyim, çılgınlığın eşiğindeyim
Kurgu ve gerçeklik çizgilerini bulanıklaştırma
Ben eşiğindeyim, çılgınlığın eşiğindeyim
Bu benim sonumun başlangıcı
Tek bir fikir beni doğrudan kenara götürür
Sağlıksız takıntım
Sahiplik tarafından zehirlendi
Çalışıyorum
Silmeye çalışıyorum, unutmaya çalışıyorum.
Unutmak istiyorum
Kafamdaki bu hapishaneden kaçmam gerekiyor.
Kafamdaki bu hapishaneden
İle dönecek bir yer yok kaybolmuş gibi hissediyorum
Ne şimdiye kadar hakettiğimi
Bu hiç bitmeyen kabus
Taşıdığım bu sürekli yük
Ben eşiğindeyim, çılgınlığın eşiğindeyim
Kurgu ve gerçeklik çizgilerini bulanıklaştırma
Ben eşiğindeyim, çılgınlığın eşiğindeyim
Çalışıyorum
Silmeye çalışıyorum, unutmaya çalışıyorum.
Unutmaya çalışıyorum
Kafamdaki bu hapishaneden kaçmam gerekiyor.
Kafamdaki bu hapishaneden
Yaşadığım sürece, nefes aldığım sürece
Her zaman kendi en büyük düşmanım olacağım
Yaşadığım sürece, nefes aldığım sürece
Her zaman kendi en büyük düşmanım olacağım
Her zaman kendi en büyük düşmanım olacağım
Kaldır şunu!
Çalışıyorum
Silmeye çalışıyorum, unutmaya çalışıyorum.
Unutmaya çalışıyorum
Kafamdaki bu hapishaneden kaçmam gerekiyor.
Kafamdaki bu hapishaneden