Sirvan Khosravi — Autumn Rain (Baroon-e Paizi) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirvan Khosravi adlı sanatçının "Autumn Rain (Baroon-e Paizi)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
داره بارون می یاد
کوچه بازم لبریز احساسه
هنوزم نم نم بارون
صدای ما رو نمی شناسه
همین دیروز بود انگار
تو با من
تو همین کوچه
می گفتی زندگی
وقتی تو با من نیستی
پوچه
آهای بارون پاییزی
کی گفته تو غم انگیزی
تو داری خاطراتم رو
تو ذهن کوچه می ریزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی
داره بارون می یاد
کوچه بازم لبریز احساسه
هنوزم نم نم بارون
صدای ما رو نمی شناسه
توی تقویم ما دو تا
بهار از غصه می سوزه
واسه ما اول پاییز
هنوزم
عید نوروزه
آهای بارون پاییزی
کی گفته تو غم انگیزی
تو داری خاطراتم رو
تو ذهن کوچه می ریزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی
آهای بارون پاییزی
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor.
Sokak hala kalabalık.
Hala geri zekalı.
Sesimizi bilmiyor.
Daha dün gibiydi
Sen benimle geliyorsun.
Bu sokakta.
Hayat dedin.
Benimle olmadığın zaman.
Boş
Hey, sonbahar yağmuru.
Üzgün olduğunu kim söyledi?
Anılarım sende.
Sokağın zihninde.
Hey, sonbahar yağmuru.
Hey, sonbahar yağmuru.
Yağmur yağıyor.
Sokak hala kalabalık.
Hala geri zekalı.
Sesimizi bilmiyor.
Takvimimizde.
Bahar üzüntüden yanar
Bizim için ilk düşüş.
Hâlâ.
Bu Nevruz.
Hey, sonbahar yağmuru.
Üzgün olduğunu kim söyledi?
Anılarım sende.
Sokağın zihninde.
Hey, sonbahar yağmuru.
Hey, sonbahar yağmuru.
Hey, sonbahar yağmuru.
Hey, sonbahar yağmuru.