Sirvan Khosravi — Bigharar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirvan Khosravi adlı sanatçının "Bigharar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
روی دیوارا مینویسم تک تک خاطراتو از گذشته با تو
بدی هاتو میسوزونم میکشم خوبی هاتو تا بدونی با تو زندم و زندگی میکنم من
بی قرار توام چشم انتظار توام گفتی ماله منی من تکیه گاه توام
اما احساس تو به دلم عاشقم دل نبست
قلب سنگی تو شیشه عشقمونو شکست
هر طرف عکس تو روی به روی منه
چشمای آسمون واسه دیدن کمه
از تو هم بگذرم چی واسم باقی میمونه ؟
لااقل با کسی بمون که قدرتو بدونه
بی قرار توام چشم انتظار توام گفتی ماله منی من تکیه گاه توام
اما احساس تو به دلم عاشقم دل نبست
قلب سنگی تو شیشه عشقمونو شکست
روی دیوارا مینویسم تک تک خاطراتو از گذشته با تو
بدی هاتو میسوزونم میکشم خوبی هاتو تا بدونی با تو زندم و زندگی میکنم من
بی قرار توام چشم انتظار توام گفتی ماله منی من تکیه گاه توام
اما احساس تو به دلم عاشقم دل نبست
قلب سنگی تو شیشه عشقمونو شکست
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişinin her anısını seninle duvarlara yazıyorum.
Kötü yakarsınız, ben yaşayacağım biliyor musun o kadar da iyi öldüreceğimi.
Huzursuz, seni bekliyor. benim olduğunu söylemiştin. Ben senin destekçinim.
Ama duyguların benim için hiçbir şey ifade etmedi.
Aşkımızın camındaki taş kalbi kırdı.
Resminizin her tarafı yüz yüze.
Gökyüzünün gözleri görmek için çok düşük.
Sana ne kaldı?
En azından gücü bilen biriyle kal.
Huzursuz, seni bekliyor. benim olduğunu söylemiştin. Ben senin destekçinim.
Ama duyguların benim için hiçbir şey ifade etmedi.
Aşkımızın camındaki taş kalbi kırdı.
Geçmişinin her anısını seninle duvarlara yazıyorum.
Kötü yakarsınız, ben yaşayacağım biliyor musun o kadar da iyi öldüreceğimi.
Huzursuz, seni bekliyor. benim olduğunu söylemiştin. Ben senin destekçinim.
Ama duyguların benim için hiçbir şey ifade etmedi.
Aşkımızın camındaki taş kalbi kırdı.