Sissel — Sarah's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sissel adlı sanatçının "Sarah's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama, how do I begin
To explain this situation we’re in?
Angels heard the beautiful words that you prayed
And showed me the way to you
And they knew you were in love
So they sent me down from heaven above
Angels cried and kissed me goodbye, I was long gone
This is my song to you
Oh, my song could never be As sweet as the song you sing to me Oh, my love could never be As deep as the love you give to me When your fingers touch my skin
And you kiss my lips and tickle my chin
I breathe you in, oh Mama, I’m where I belong
This is my song to you
Oh, my song could never be As sweet as the song you sing to me Oh, my love could never be As deep as the love you give to me Oh, one day I will be grown
And I know, I’ll have a child on my own
Remember me this way, 'cause some day
I’ll be long gone, singing my song to you
Oh, my song could never be As sweet as the song you sing to me Oh, my love could never be As deep as the love you give to me
Şarkı sözü çevirisi
Anne, nasıl başlayacağım?
İçinde bulunduğumuz durumu açıklamak için mi?
Melekler dua ettiğin güzel sözleri duydular.
Ve bana sana giden yolu gösterdi
Ve aşık olduğunu biliyorlardı.
Beni gökten indirdiler.
Melekler ağladı ve bana veda öpücüğü verdi, uzun zamandır yoktum
Bu benim şarkım
Oh, şarkım asla bana söylediğin şarkı kadar tatlı olamaz Oh, aşkım asla parmakların cildime dokunduğunda bana verdiğin aşk kadar derin olamaz
Ve sen dudaklarımı öp ve çenemi gıdıkla
Seni nefes alıyorum, Oh anne, ait olduğum yerdeyim
Bu benim şarkım
Oh, şarkım asla bana söylediğin şarkı kadar tatlı olamaz Oh, aşkım asla bana verdiğin aşk kadar derin olamaz Oh, bir gün büyüyeceğim
Ve biliyorum, kendi başıma bir çocuğum olacak
Beni bu şekilde hatırla, çünkü bir gün
Uzun zaman önce gitmiş olacağım, sana şarkımı söylüyorum
Oh, şarkım asla bana söylediğin şarkı kadar tatlı olamaz Oh, aşkım asla bana verdiğin aşk kadar derin olamaz