Sissel — Should It Matter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sissel adlı sanatçının "Should It Matter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look at you, please don’t walk away
I see you’re about to There is just something I’d really like to say
So please don’t walk away
I know that you’re there
Still you pretend you’re not
Yes, I know it hurts
I have also felt the pain
So should it matter what I do or what I’ve done?
As long as in my heart, you’re still the only one
I hear you say it but I don’t think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can
It’s been a year, a memory from my past
I know what I did wrong
I wish to change, just to make it last
But I guess it’s been to long
Easy to move on To forget about it all
Is that what you do?
Hoping I will be gone?
So should it matter what I do or what I’ve done?
As long as in my heart, you’re still the only one
I hear you say it but I don’t think you understand
I can be trusted now, I swear to you I can
If you got to know me again
Maybe then, maybe then
We could see what we should do But that’s all up to you
I’ll be waiting for you
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakıyorum, lütfen gitme.
Görmek üzeresin. söylemek istediğim bir şey var.
Bu yüzden lütfen gitmeyin
Olduğunu biliyorum
Hala öyle değilmiş gibi davranıyorsun.
Evet, acıttığını biliyorum.
Ben de acıyı hissettim.
Ben ne yaptım ne ilgilendirir?
Kalbimde olduğu sürece, hala bir tek sen varsın
Dediğini duyuyorum ama anladığını sanmıyorum.
Şimdi güvenebilirim, yemin ederim güvenebilirim.
Bir yıl oldu, geçmişimden bir anı
Neyi yanlış yaptığımı biliyorum.
Değişmek istiyorum, sadece son yapmak için
Ama uzun oldu sanırım
Her şeyi unutmak için devam etmek kolay
Sen ne yapıyorsun?
Gitmemi mi umuyorsun?
Ben ne yaptım ne ilgilendirir?
Kalbimde olduğu sürece, hala bir tek sen varsın
Dediğini duyuyorum ama anladığını sanmıyorum.
Şimdi güvenebilirim, yemin ederim güvenebilirim.
Eğer beni tekrar tanırsan
Belki o zaman, belki o zaman
Ne yapmamız gerektiğini görebiliyorduk ama hepsi sana kalmış.
Seni bekliyor olacağım