Sistars — Pure Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sistars adlı sanatçının "Pure Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come play with me this pure game
No enemies, no fight
Just one rule:
Show your light from inside
And I am free
When I am not afraid to do
What I think is right
Trust
Cause I know I’m smart
My heart is good
My intension’s bright
Come play with me this pure game
No enemies, no fight
Just one rule:
Show your light from inside
And sometimes I dream about peace
World totally free from all fears
In my dream I don’t wanna see tears
Cause it’s my home
It’s my home
Sometimes I feel like G. I. Jane
Do what the others call insane
But save my courage like Joanna D’arc
She belived what he said
Though the ages were dark
Mary J. and Dalai Lama
All they pray for is no more drama
Save all the creatures from all the pain
Don’t waste your love and power in vain
Şarkı sözü çevirisi
Gel benimle bu saf oyunu oyna
Düşman yok, kavga yok
Sadece bir kural:
Işığını içeriden göster
Ve ben özgürüm
Bunu yapmaktan korkmadığım zaman
Doğru olduğunu düşündüğüm şey
Güven
Çünkü akıllı olduğumu biliyorum.
Kalbim iyi
Niyetim çok parlak
Gel benimle bu saf oyunu oyna
Düşman yok, kavga yok
Sadece bir kural:
Işığını içeriden göster
Ve bazen barışı hayal ediyorum
Dünya tüm korkulardan tamamen arınmış
Rüyamda gözyaşlarını görmek istemiyorum
Çünkü burası benim evim
Benim evim bu
Bazen G. I. Jane gibi hissediyorum.
Başkalarının deli dediği şeyi yap.
Ama cesaretimi Joanna d'Arc gibi koru
Ne dedi getirdiğine mi
Çağlar karanlık olsa da
Mary J. ve Dalai Lama
Dua ettikleri tek şey artık drama değil
Tüm yaratıkları tüm acıdan kurtar
Sevginizi ve gücünüzü boşa harcamayın