Sister C — Willie Nelson & My Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Sister C adlı sanatçının "Willie Nelson & My Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What ever happened to, «Howdy Ma’am» and «How do you do?»
Snapbacks and bad pickup lines
Only let me down
I came here to wind down the week
It’s fine if you wanna buy me a drink,
but don’t go crazy and think you’ll sweep me off my feet
So, let me throw you a bone
I’m leavin here alone
There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home
You’ve done nothin wrong,
just blame it on old country songs, yeah
You may have come here lookin for love
And try to steal away my heart, but
You ain’t Willie Nelson, you ain’t my dog
I must be tired, right?
Cuz I been runnin through your mind all night
You checked my tag,
Yup — made in heaven
I’m not trying to be mean
I don’t mind your company
But your sweet talkin,
it won’t get you very far
So, let me throw you a bone
I’m leavin here alone
There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home
You’ve done nothin wrong,
just blame it on old country songs, yeah
You may have come here lookin for love
And try to steal away my heart, but
You ain’t Willie Nelson, you ain’t my dog
Unless you roll like my redheaded stranger
Keep me safe from harm and danger
Let me throw you a bone
I’m leavin here alone
There’s someone up late waiting for me At the back porch till I get home
You’ve done nothin wrong,
just blame it on old country songs, yeah
You may have come here lookin for love
And try to steal away my heart, but
You ain’t Willie Nelson,
No You ain’t Wille Nelson, you ain’t my dog
You ain’t my dog

Şarkı sözü çevirisi

"Merhaba hanımefendi «ve" nasılsınız?»
Snapbacks ve kötü pikap hatları
Sadece beni hayal kırıklığına uğrattı
Buraya haftayı bitirmeye geldim.
Bana bir içki ısmarlamak istersen sorun değil.,
ama çıldırmayın ve ayaklarımı yerden keseceğinizi düşünmeyin
Sana bir kemik atmama izin ver.
Buradan yalnız gidiyorum.
Eve dönene kadar arka verandada beni bekleyen biri var.
Bir şey çok yanlış yaptın,
sadece eski ülke şarkılarını suçla, Evet
Buraya aşk için gelmiş olabilirsin.
Ve kalbimi çalmaya çalış, ama
Sen Willie Nelson değilsin, sen benim köpeğim değilsin.
Yorgun olmalıyım, değil mi?
Çünkü bütün gece zihninde koştum.
Etiketimi kontrol ettin.,
Yup-cennette yapılan
Kaba olmaya çalışmıyorum.
Arkadaşlığınızı umursamıyorum.
Ama tatlı konuşman,
seni çok uzağa götürmez.
Sana bir kemik atmama izin ver.
Buradan yalnız gidiyorum.
Eve dönene kadar arka verandada beni bekleyen biri var.
Bir şey çok yanlış yaptın,
sadece eski ülke şarkılarını suçla, Evet
Buraya aşk için gelmiş olabilirsin.
Ve kalbimi çalmaya çalış, ama
Sen Willie Nelson değilsin, sen benim köpeğim değilsin.
Eğer benim kızıl saçlı yabancım gibi yuvarlanmazsan
Beni tehlikeden ve zarardan koru
Sana bir kemik atmama izin ver
Buradan yalnız gidiyorum.
Eve dönene kadar arka verandada beni bekleyen biri var.
Bir şey çok yanlış yaptın,
sadece eski ülke şarkılarını suçla, Evet
Buraya aşk için gelmiş olabilirsin.
Ve kalbimi çalmaya çalış, ama
Sen Willie Nelson değilsin.,
Hayır, sen Wille Nelson değilsin, sen benim köpeğim değilsin.
Benim köpeğim yok