Sister Hazel — Hopeless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Hazel adlı sanatçının "Hopeless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A grand empty canvas creating my life
A strange situation — there’s no wrong or right
And I’m learning — along the way
From the first time I met you, what could I do But pray for the strength to see this one through
And I’m tryin' it slips away
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky
I’m walkin' through trees where the path has been worn
Where hearts have been ripped out trampled and torn
And I’m sorry — I’m sorry once again
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
A hopeless romantic but nothing feels right
A ship full of lovers that sails out of sight
I wait for the answers to fall from the sky — to fall from the sky
A perfect beginning but why does it end
And when will I learn to let someone in I wait for the answers to fall from the sky
It’s hopeless
So hopeless
So hopeless
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı yaratan büyük bir boş tuval
Garip bir durum-yanlış ya da doğru yok
Ve öğreniyorum-yol boyunca
Seninle ilk tanıştığımdan beri, bunu görmek için güç için dua etmekten başka ne yapabilirim
And I'm tryin ' it flips away
Umutsuz bir romantik ama hiçbir şey doğru gelmiyor
Aşıklarla dolu bir gemi Gözden kayboluyor
Cevapların gökten düşmesini bekliyorum.
Yolun aşındığı ağaçların arasından geçiyorum.
Kalplerin söküldüğü, ezildiği ve yırtıldığı yer
Ve üzgünüm-bir kez daha üzgünüm
Umutsuz bir romantik ama hiçbir şey doğru gelmiyor
Aşıklarla dolu bir gemi Gözden kayboluyor
Cevapların gökten düşmesini bekliyorum-gökten düşmek
Mükemmel bir başlangıç ama neden bitiyor
Ve ne zaman birini içeri almayı öğreneceğim cevapların gökten düşmesini bekliyorum
Umutsuz bir romantik ama hiçbir şey doğru gelmiyor
Aşıklarla dolu bir gemi Gözden kayboluyor
Cevapların gökten düşmesini bekliyorum-gökten düşmek
Mükemmel bir başlangıç ama neden bitiyor
Ve ne zaman birini içeri almayı öğreneceğim cevapların gökten düşmesini bekliyorum
Bu umutsuz
Çok umutsuz
Çok umutsuz