Sister Hazel — Mosquito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Hazel adlı sanatçının "Mosquito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah you’re like a mosquito
Sucking my ego
Try again
And you’re in my apartment
With an assortment of bad perfumes
Oh, how can I say this
You’ve got your contagious and usual vices
Now I’m not going to take it How could I mistake this
For something normal, yeah
But I’m already gone from here, yeah
I’m already over this
I’ve done all that I can
And I can’t understand
So I hope that I won’t
See you later
Yeah you’re like a mosquito
Bleeding my ego
Try again
How many times can I tell you
Would it just kill you to disappear
No you don’t even listen
You’re so busy kissing yourself in the mirror
Oh, how can I shake this
And how’d I mistake this
For something normal
But I’m already gone from here, yeah
I’m already over this
I’ve done all that I can
And I can’t understand
So I hope that I won’t
See you later
Cause I can’t even reach you anymore, more
Cause I can’t stand to touch you anymore
Cause time and time again I tried
You’re still in my apartment
Haven’t even started to disappear
And it’s beginning to sink in Now that I’m thinking I should be nervous
Cause the way you abuse it When others would lose it I hope it’s you
Oh I don’t have to fake it Did I mistake this for something normal
I’m already gone from here, yeah
I’m already over this
I’ve done all that I can
And I can’t understand
So I hope that I won’t
See you later
It’s all that I can
And I can’t understand
So I hope that I won’t
See you later
Şarkı sözü çevirisi
Evet, sivrisinek gibisin.
Benim ego emme
Tekrar dene
Ve sen benim dairemdesin.
Kötü parfümler bir ürün yelpazesine sahip
Oh, bunu nasıl söyleyebilirim
Bulaşıcı ve her zamanki kötü alışkanlıkların var.
Şimdi Nasıl bu hata olabilir ben gitmiyorum
Normal bir şey için, Evet
Ama ben çoktan gittim, Evet.
Zaten sıkıldım
Tek yaptığım elimden
Ve anlayamıyorum
Bu yüzden umarım olmaz
Sonra görüşürüz
Evet, sivrisinek gibisin.
Egomu kanıyor
Tekrar dene
Sana kaç kez söyleyebilirim
Ortadan kaybolmak seni öldürür mü
Hiç dinlemiyor bile
Aynada kendini öpmekle meşgulsün.
Oh, bunu nasıl sallayabilirim
Ve bunu nasıl yanlış yaptım
Normal bir şey için
Ama ben çoktan gittim, Evet.
Zaten sıkıldım
Tek yaptığım elimden
Ve anlayamıyorum
Bu yüzden umarım olmaz
Sonra görüşürüz
Çünkü sana daha fazla ulaşamıyorum.
Çünkü artık sana dokunmaya dayanamıyorum.
Çünkü tekrar tekrar denedim
Hala benim dairemdesin.
Kaybolmaya bile başlamadım.
Ve sinir olurum ama ben sana Şimdi batmaya başladı
Çünkü bunu kötüye kullanma şeklin başkaları onu kaybederse umarım sensin
Oh, sahte olmak zorunda değilim, Bunu normal bir şeyle karıştırdım mı
Ben çoktan gittim, Evet.
Zaten sıkıldım
Tek yaptığım elimden
Ve anlayamıyorum
Bu yüzden umarım olmaz
Sonra görüşürüz
Elimden gelen tek şey bu
Ve anlayamıyorum
Bu yüzden umarım olmaz
Sonra görüşürüz