Sister Hazel — Vacation Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Hazel adlı sanatçının "Vacation Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shut my eyes and it all comes racing in Every time it rains, I can feel you on my skin
A storm of chance, when fate was hard to find
Seven days that we left behind
Everything we were, everything underneath the sun
The waves kept crashin', and a storm had just begun
Forces colliding to one moment in time
For seven days, when it rained you’d shine
Remember the nights,
Remember the days,
Remember the vacation rain,
Remember the way life used to taste,
Remember the vacation rain- rain- rain -rain
The earth was shaking, and the ground was getting wet
The time we were taking, I never will forget
Summer winds were changing and coming to an end
Seven days we’d never see again
Don’t it take you back like a photograph
Hangin in your mind frame
Every now and then I wanna feel that way again
For seven days
The crash of the waves that we felt break
Remember the vacation rain-rain-rain
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatıyorum ve her yağmur yağdığında her şey yarışıyor, seni cildimde hissedebiliyorum
Kaderin bulunması zor olduğu bir şans fırtınası
Geride bıraktığımız yedi gün
Olduğumuz her şey, güneşin altındaki her şey
Dalgalar çökmeye devam etti ve bir fırtına yeni başlamıştı
Zaman içinde bir an çarpışan kuvvetler
Yedi gün boyunca, yağmur yağdığında parlardın
Geceleri hatırla,
Günleri hatırla,
Tatil yağmurunu hatırla,
Hayatın tadı için kullanılan yolu hatırla,
Tatil hatırla yağmur-yağmur-yağmur-yağmur
Dünya titriyordu ve toprak ıslanıyordu
Geçirdiğimiz zamanı asla unutmayacağım.
Yaz rüzgarları değişiyordu ve sona eriyordu
Yedi gün bir daha asla göremeyeceğiz.
Seni bir fotoğraf gibi geri götürmez mi
Zihninde asılı çerçeve
Her şimdi ve sonra tekrar böyle hissetmek istiyorum
Yedi gün boyunca
Hissettiğimiz dalgaların çökmesi kırıldı
Tatil yağmurunu hatırla-yağmur-yağmur