Sister Rosetta Tharpe — Shout, Sister, Shout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Rosetta Tharpe adlı sanatçının "Shout, Sister, Shout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Shout, sister shout,
Shout, sister shout
Shout, sister shout,
Tell the whole world what it’s all about)
Now listen everybody to the precious words
I’m gonna do some chirping
And I ain’t no bird
There’s a reason for living
A reason for dying
A darned good reason why a woman starts crying
A reason for a mole, a reason for a dimple
But there ain’t no reason why a man’s so simple
(Shout, sister shout) Yeah!
(Shout, sister shout) I’m tellin' you
(Shout, sister shout) Yeah!
(Tell the whole world what it’s all about)
There’s a way to be brilliant
A way to be a fool
A way to get to heaven
Observe the golden rule
A way to get a sweetheart,
A way to get a wife
But the day you quit me brother
That’s the day you lose your life
(Shout, sister shout) Yeah!
(Shout, sister shout) oh boy!
(Shout, sister shout) Yeah!
(Tell the whole world what it’s all about)
There’s a reason for a mountain,
A reason for a hill
A reason why a doctor
Gives a patient a pill
A reason to stand
A reason to sing
But there ain’t no reason
Why a man can’t swing
(Orchestral Break)
I can understand the birds
And I can understand the bees
Sister, I can even understand
Why a rat eats cheese
I can understand my dog
And I can understand your cat
Well fill me full o' rhythm
Can you understand that
I gotcha covered sister
(Shout, sister shout) hallelujah!
(Shout, sister shout) hallelujah!
(Shout, sister shout) hallelujah!
(Tell the whole world what it’s all about)
I’m gonna shoooo-ut
I’m gonna shoooo-ut
I’m gonna shout it out
And tell the world what it’s all about.
Şarkı sözü çevirisi
(Bağırmak, kardeş bağırmak,
Bağırın, kardeş bağırın
Bağırın, kardeş bağırın,
Tüm dünyaya ne hakkında olduğunu söyle)
Şimdi herkesin değerli sözlerini dinleyin
Biraz cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl cıvıl
Ve ben bir kuş değilim
Yaşamak için bir sebep var.
Ölmek için bir sebep
Bir kadının ağlamaya başlamasının lanet olası iyi bir nedeni
Bir köstebek için bir sebep, bir çukur için bir sebep
Ama bir insanın bu kadar basit bir neden yok
(Bağırmak, kardeş bağırmak) Evet!
Diyorum (bağır kardeşim bağır)' sen
(Bağırmak, kardeş bağırmak) Evet!
(Tüm dünyaya ne hakkında olduğunu söyle)
Parlak olmanın bir yolu var
Aptal olmanın bir yolu
Cennete gitmenin bir yolu
Altın kurala uyun
Bir sevgilim almak için bir yol,
Bir eş almak için bir yol
Ama beni bıraktığın gün kardeşim.
O gün hayatını kaybedersin.
(Bağırmak, kardeş bağırmak) Evet!
Oh (bağırma kardeşim, bağırma) çocuk!
(Bağırmak, kardeş bağırmak) Evet!
(Tüm dünyaya ne hakkında olduğunu söyle)
Bir dağ için bir sebep var,
Bir tepe için bir sebep
Bir doktorun neden bir nedeni
Bir hastaya bir hap verir
Durmak için bir sebep
Şarkı söylemek için bir sebep
Ama hiçbir sebep yok.
Neden bir adam sallanamaz
(Orkestra Molası)
Kuşları anlayabiliyorum.
Ve arıları anlayabiliyorum
Kardeşim, anlayabiliyorum bile.
Neden bir sıçan peynir yiyor
Köpeğimi anlayabiliyorum.
Ve kedinizi anlayabiliyorum
Beni tam ritimle doldur.
Bunu anlayabiliyor musun
Seni korudum kardeşim.
(Bağır kardeşim bağır) şükürler olsun!
(Bağır kardeşim bağır) şükürler olsun!
(Bağır kardeşim bağır) şükürler olsun!
(Tüm dünyaya ne hakkında olduğunu söyle)
Ben shoooo-ut
Ben shoooo-ut
Ben çığlık gidiyorum
Ve tüm dünyaya ne hakkında olduğunu anlat.