Sister2sister — Too Many Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister2sister adlı sanatçının "Too Many Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me how you feel
Baby is this real
Could this be the real thing
(the real thing the real thing)
Melting with that look in you eyes
I’ve got that feeling it’s blowing my mind
I’m trying hard not to fall too fast
This thing we’ve got is it gonna last
Too many times that I’ve fallen in love
Too many times that I’ve fallen apart
Ooh when will I find it just once
Could this be the real thing
When we’re together and you hold me tight
This thing we’ve got it feels so right
I can’t believe this is happening to me Is it a dream or reality
It’s driving me crazy
I can’t take more of this confusionI reel it inside me Tell me how you feel baby
Is this real or an illusion
~REPEAT CHORUS~
All of my life I’ve been searching for someone like you
I know I’m afraid of these feelings
It’s just that I’ve been hurt
Too many times
Tell me how you feel
Baby is this real
Could this be the real thing
Could it be the real thing
Now tell me Tell me how you feel
Baby is this real
Could this be the real thing
Gonna tell you baby yeah
It’s driving me crazy
I can’t take more of this confusion
I feel it inside me Tell me how you feel baby
Is this real or an illusion
~REPEAT CHORUS X2~
Şarkı sözü çevirisi
Bana nasıl hissettiğini söyle
Bebeğim bu gerçek mi
Bu gerçek bir şey olabilir mi
(gerçek şey gerçek şey)
Gözlerinde o bakışla eriyor
Aklımı başımdan alıyormuş gibi hissediyorum.
Çok hızlı düşmemeye çalışıyorum.
Sahip olduğumuz bu şey uzun sürecek mi
Çok fazla aşık oldum.
Çok fazla zaman ayrı düştüm
Ooh ne zaman sadece bir kez bulacağım
Bu gerçek bir şey olabilir mi
Birlikte olduğumuzda ve bana sıkıca sarıldığın zaman
Sahip olduğumuz bu şey çok doğru geliyor
Bunun benim başıma geldiğine inanamıyorum hayal mi, gerçek mi
Bu beni deli ediyor
Beni içeri al bebeğim bana ne hissettiğini Söyle confusionİ bu daha alabilir miyim
Bu gerçek mi yoksa bir yanılsama mı
~ KOROYU TEKRARLA~
Hayatım boyunca senin gibi birini aradım.
Bu duygulardan korktuğumu biliyorum.
Sadece incindim.
Çok fazla kez
Bana nasıl hissettiğini söyle
Bebeğim bu gerçek mi
Bu gerçek bir şey olabilir mi
Gerçek bir şey olabilir mi
Şimdi söyle bana nasıl hissettiğini söyle
Bebeğim bu gerçek mi
Bu gerçek bir şey olabilir mi
Sana söyleyeceğim bebeğim Evet
Bu beni deli ediyor
Bu karışıklığa daha fazla dayanamıyorum
Bunu içimde hissediyorum bana nasıl hissettiğini söyle bebeğim
Bu gerçek mi yoksa bir yanılsama mı
~ Koro X2 tekrarlayın~