Sita — Jerk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sita adlı sanatçının "Jerk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since you’ve been gone I feel so much better
'Cause I saw how mean you could be
I used to want some explanation
Now all I want is my Patsy Cline CD
How I’ve waited for today
When I could finally say
You jerk
You jerk
You are such a jerk
There are other words
But they just don’t work
Jerk
Sometimes I wish I’d mailed you that letter
That said the things I dare not say
Instead I set the thing on fire
I had to say this out loud anyway
I’m so glad I found the nerve
To say what you deserve
You jerk
You jerk
You are such a jerk
There are other words
But they just don’t work
They try to be so cool
Insult you like a fool
Never take your call when you’re nobody at all
Until you’re somebody and then
They want to be your friend
How come jerks don’t know they’re jerks?
(I don’t know)
So next time someone makes you feel little
Just sing this song inside your head
And like a great big cartoon bubble
These lovely words will dance above their head
How I’ve waited for today
When I could finally say
You jerk
You jerk
You are such a jerk
There are other words
But they just don’t work
You jerk
You jerk
You are such a jerk
There are other words
But they just don’t work
Şarkı sözü çevirisi
Sen gittiğinden beri çok daha iyi hissediyorum.
Yani nasıl çünkü gördüm
Eskiden bir açıklama yapmak isterdim.
Şimdi tek istediğim benim Patsy Cline CD
Bugün için nasıl bekledim
Sonunda söyleyebildiğim zaman
Salak
Salak
Sen de orospu çocuğusun
Başka kelimeler de var
Ama sadece işe yaramıyorlar
Pislik
Bazen keşke o mektubu sana postalasaydım diyorum.
Dedi cesaret edemem sözler söyle.
Bunun yerine, bu şeyi ateşe verdim
Yine de bunu yüksek sesle söylemek zorunda kaldım
Cesaretimi bulduğum için çok mutluyum.
Hak ettiğini söylemek için
Salak
Salak
Sen de orospu çocuğusun
Başka kelimeler de var
Ama sadece işe yaramıyorlar
Çok havalı olmaya çalışıyorlar.
Bir aptal gibi hakaret
Hiç kimse değilken asla aramana cevap verme
Biri olana kadar ve sonra
Arkadaşın olmak istiyorlar.
Nasıl oluyor da gerizekalılar gerizekalı olduklarını bilmiyorlar?
(Bilmiyorum)
Bu yüzden bir dahaki sefere birisi seni küçük hissettiriyor
Sadece bu şarkıyı kafanın içinde söyle
Ve büyük bir karikatür balonu gibi
Bu güzel sözler başlarının üstünde dans edecek
Bugün için nasıl bekledim
Sonunda söyleyebildiğim zaman
Salak
Salak
Sen de orospu çocuğusun
Başka kelimeler de var
Ama sadece işe yaramıyorlar
Salak
Salak
Sen de orospu çocuğusun
Başka kelimeler de var
Ama sadece işe yaramıyorlar