SITD — Benumbed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SITD adlı sanatçının "Benumbed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the distance between us And the space inside ourselves
Abandoned hope — no answers
We have forsaken ourselves
All the sorrows we have suffered
All the shadows we have seen
A pressurehurts inside us We have erased the golden dream
Fill this emptiness with movement
Fill this cold dark with light
Where’s the harbour in the tempest?
A place for us to hide?
I’m quivering
I’m shivering
I’m shuddering
I’m shaking with cold
A thousand dreams
A thousand years
A thousand moments
A thousand tears
A thousand dreams
All slip away
We are benumbed
I can’t find my way
Şarkı sözü çevirisi
Bu aramızdaki mesafe ve içimizdeki boşluk
Terk edilmiş umut-cevap yok
Kendimizi terk ettik.
Acı çektiğimiz tüm acılar
Gördüğümüz tüm gölgeler
İçimizdeki bir baskı altın rüyayı sildik
Bu boşluğu hareketle doldurun
Bu soğuk karanlığı ışıkla doldurun
Fırtınadaki liman nerede?
Saklanabileceğimiz bir yer mi?
Titreyen ediyorum
Titriyorum
Titriyorum.
Soğuktan titriyorum
Bin rüyalar
Bin yıl
Bin dakika
Bin gözyaşı
Bin rüyalar
Tüm kayma uzakta
Benumbed vardır
Ben yolumu bulamıyorum