Sixpence None The Richer — Disconnect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixpence None The Richer adlı sanatçının "Disconnect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These things which I so often wonder
This need to create myself
Frustration forgotten through slumber
It’s there when I wake
Defeated before I rise
I’d pull myself out of his mire
If I could collect my strength
Or muster an ounce of desire
Finding the words, and making them mine
Is there somewhere
I could seperate this feeling from memory
Disconnect myself from me?
Desire inside to mistreat you
It pushes words out of my mouth
This cyclical pattern I feed you
The back and forth, and up and down
But still here you are
Behind this veil of pious revelation
I’ll close my eyes and look for worth inside
I don’t deserve you
Relinquishing hope for the future
I try not to hate it so But you are a bridge to those memories
I try to forget, if you only knew
Is there somewhere to occupy emotion
A room to keep my rage away from you?
Just tell me when these hopeless days are over
I’ll open my eyes and see my new sun rise
I don’t deserve this
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık merak ettiğim bu şeyler
Bu kendimi oluşturmak gerekir
Hayal kırıklığı uykudan unutuldu
Uyandığımda orada.
Yükselmeden önce yenildim.
Kendimi onun çamurundan çıkarırdım.
Eğer gücümü toplayabilseydim
Ya da bir ons arzu toplamak
Kelimeleri bulmak ve onları benim yapmak
Bir yerde var mı
Bu duyguyu hafızadan ayırabilirim.
Kendimden kopmak mı?
İçinde sana kötü davranma arzusu
Ağzımdan kelimeleri iter
Bu döngüsel desen seni besliyorum
Bu ileri ve geri, yukarı ve aşağı
Ama yine de buradasın
Bu dindar vahiy perdesinin arkasında
Gözlerimi kapatacağım ve içeride değer arayacağım.
Ben seni hak etmiyorum
Gelecek için umuttan vazgeçmek
Bundan nefret etmemeye çalışıyorum ama sen bu anıların köprüsüsün.
Unutmaya çalışıyorum, eğer bilseydin
Duyguları işgal edecek bir yer var mı
Öfkemi senden uzak tutacak bir oda mı?
Bu umutsuz günler bittiğinde bana söyle.
Gözlerimi açacağım ve yeni güneşin doğuşunu göreceğim
Ben bunu hak etmiyorum