Sixpence None The Richer — Loser Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixpence None The Richer adlı sanatçının "Loser Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know I need
All the love you give a loser like me
I just don’t know why you would give it for free
When I don’t deserve it
You know now, I wonder why
You wouldn’t want to charge a higher price
You take a loss and still give another try
Knowing that some day we’ll find each other always saying
Your love is fire and I am the wood
That burns inside the warmth of your blood
Without you I’d fade away a loser just like me
You know I try
To give you all the love I hold inside
I have a hard time when I can’t say it right
But I’ll see the day when I will find the words and say them
Your love is fire and I am the wood
That burns inside the warmth of your blood
Without you and the flame you keep inside
I’d fade into the night, I’ll always say them
Your love is fire and I am the wood
That burns inside the warmth of your blood
Without you and the flame you keep inside
I’d fade into the night, a loser just like me
You know I need
All the love you give a loser like me
I just don’t know why you would give it for free
Şarkı sözü çevirisi
İhtiyacım olduğunu biliyorsun
Benim gibi bir eziğe verdiğin tüm aşk
Neden bedavaya verdiğini bilmiyorum.
Bunu hak etmediğimde
Şimdi biliyorum, neden acaba
Daha yüksek bir fiyat talep etmek istemezsiniz
Bir kayıp almak ve yine de başka bir deneyin
Bir gün birbirimizi bulacağımızı bilmek her zaman şöyle der:
Aşkın ateştir ve ben odunum
Bu senin kanının sıcaklığını yakar
Sen olmasaydın, benim gibi bir ezikten kaybolurdum.
Çalışıyorum biliyorsun
Sana içimde tuttuğum tüm sevgiyi vermek için
Doğru söyleyemediğimde zor zamanlar geçiriyorum.
Ama o günü göreceğim, kelimeleri bulacağım ve söyleyeceğim.
Aşkın ateştir ve ben odunum
Bu senin kanının sıcaklığını yakar
Sen ve içinde tuttuğun alev olmadan
Geceye daldım, her zaman söyleyeceğim.
Aşkın ateştir ve ben odunum
Bu senin kanının sıcaklığını yakar
Sen ve içinde tuttuğun alev olmadan
Geceye düşerdim, benim gibi bir Ezik
İhtiyacım olduğunu biliyorsun
Benim gibi bir eziğe verdiğin tüm aşk
Neden bedavaya verdiğini bilmiyorum.