Sixpence None The Richer — Melting Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixpence None The Richer adlı sanatçının "Melting Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight the lamplight swirls and glistens
Melting itself upon my face
I’m hanging my silhouette near the shoreline
I’m swimming underneath in the noontime
Will I ever know what’s wrong with me Will I ever see your hand again in mine
Tonight the rain is pelting rooftops
There is no fire to melt the cold
I’m straining to hear a human whisper
And I’m painting images on the soft stone
Now I’m drinking alone
Amidst these figures of stone
I’ll raise the glass once again
Then lay my head on the pillow
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece lamba ışığı dönüyor ve parlıyor
Yüzümde eriyor
Siluetimi kıyıya asıyorum.
Öğle vakti altında yüzüyorum.
Bende neyin yanlış olduğunu bilecek miyim? elini bir daha benimkinde görecek miyim?
Bu gece yağmur çatılara dökülüyor
Soğuğu eritmek için ateş yok
Bir insan fısıltısını duymak için zorlanıyorum
Ve yumuşak taş üzerine resim çiziyorum
Şimdi yalnız içiyorum.
Bu taş figürlerin ortasında
Camı bir kez daha kaldıracağım.
Sonra başımı yastığa koy