Sixx: A.M. — Dead Man's Ballet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixx: A.M. adlı sanatçının "Dead Man's Ballet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh no, how could this happen to Such an amazing young boy?
I had my whole life ahead of me Oh God, how could you have let this
Happened to such a lovely young child?
I was their only son and I tried, tried, tried
Yeah, you, you miserable father
The one who ignored me for half of my life
Now I, I can’t even look at you, why? Why? Why?
Don’t abandon me now
I don’t wanna die
You can lead him to the ambulance
But you cannot make him live
(No, you cannot make me live)
You can lead him to the ambulance
(Lead me home)
But you cannot make him live
What could I have done differently?
You never said there was anything wrong
Now the drugs, they give me encouragement
Why? Why? Why?
Oh God, tell me, I’ll make it
I’ll give you my blood if that’s all you need
Just don’t tell me that I’m gonna die, die, die
Don’t abandon me now
I don’t wanna die alone
You can lead him to the ambulance
But you cannot make him live
(No, you cannot make me live)
You can lead him to the ambulance
(Why can’t we celebrate? Lead me home)
But you cannot make him live
Şarkı sözü çevirisi
Oh hayır, bu nasıl böyle harika bir genç çocuğa olabilir?
Önümde bütün hayatım vardı, Tanrım, buna nasıl izin verebilirdin?
Böyle güzel bir çocuğa ne oldu?
Ben onların tek oğluydum ve denedim, denedim, denedim
Evet, seni sefil baba.
Hayatımın yarısı için beni görmezden gelen biri
Şimdi sana bakamıyorum bile, neden? Niçin? Niçin?
Şimdi bırakma beni
Ölmek istemiyorum
Onu ambulansa götürebilirsin.
Ama yapamazsınız olun yaşamasına
(Hayır, beni yaşayamazsın)
Onu ambulansa götürebilirsin.
(Beni eve götür)
Ama yapamazsınız olun yaşamasına
Farklı ne yapabilirdim ki?
Yanlış bir şey olduğunu hiç söylemedin.
Şimdi uyuşturucular beni cesaretlendiriyor.
Niçin? Niçin? Niçin?
Tanrım, söyle bana, başaracağım.
Tek ihtiyacın buysa sana kanımı vereceğim.
Sadece bana öleceğimi söyleme, öl, öl
Şimdi bırakma beni
Yalnız ölmek istemiyorum
Onu ambulansa götürebilirsin.
Ama yapamazsınız olun yaşamasına
(Hayır, beni yaşayamazsın)
Onu ambulansa götürebilirsin.
(Neden kutlayamıyoruz? Beni eve götür)
Ama yapamazsınız olun yaşamasına