Sixx: A.M. — Sure Feels Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixx: A.M. adlı sanatçının "Sure Feels Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The traffic’s backed up on the 405
And the smog’s so thick you can cut it with a knife
But it gives me time
To think about my life
I take the 10 to the 5 to the 101
I got a song sitting here on the tip of my tongue
And the more I drive
The more I feel alive
Well I don’t know what you’re doing to me But it sure feels right
Well I don’t know what you’re doing to me But let’s do it all night
When the sunlight breaks through the LA sky
For some damn reason it makes me smile
And I don’t know what you’re doing to me But it sure feels right
I’m driving down Sunset Boulevard
Sex Pistols on the radio in my car
And I must be high
I just saw Jesus walk by I make a hard left as the sun comes up Over Hollywood vampires pushing their luck
Baby lock your door
Yeah we’ve seen this before
And I don’t know what you’re doing to me But it sure feels right
And I don’t know what you’re doing to me But let’s do it all night
When the sunlight breaks through the LA sky
For some damn reason it makes me smile
And I don’t know what you’re doing to me But it sure feels right.
But it sure feels right
Soaking up the sunshine
Sitting on the 405
I can take my time just to do what I like
Because it sure feels right
Just singing to the radio
I don’t know what you’re doing to me But let’s do it all night
Just singing to the radio
Everybody’s singing to the radio
Şarkı sözü çevirisi
Trafik 405 otoyolunda yedeklendi.
Ve duman o kadar kalın ki bıçakla kesebilirsin.
Ama bana zaman veriyor.
Hayatımı düşünmek için
10'u 5'e 101'e götürüyorum.
Burada dilimin ucunda oturan bir şarkı var
Ve ne kadar çok sürersem
Ne kadar çok yaşarsam
Bana ne yaptığını bilmiyorum ama bana doğru geliyor.
Bana ne yaptığını bilmiyorum ama bütün gece yapalım.
Güneş ışığı LA gökyüzünden geçtiğinde
Bir sebepten dolayı beni güldürüyor
Ve bana ne yaptığını bilmiyorum ama bana doğru geliyor.
Sunset Bulvarı'ndan aşağı iniyorum.
Sex Pistols üzerinde the radyo içinde benim araba
Ve uçmuş olmalıyım.
Az önce İsa'nın yürüdüğünü gördüm. güneş Hollywood vampirlerinin üzerinde yükselirken sert bir sol yapıyorum. şanslarını zorluyorum.
Bebeğim kapını kilitle
Evet, Bunu daha önce de gördük.
Ve bana ne yaptığını bilmiyorum ama bana doğru geliyor.
Ve bana ne yaptığını bilmiyorum ama bütün gece yapalım.
Güneş ışığı LA gökyüzünden geçtiğinde
Bir sebepten dolayı beni güldürüyor
Bana ne yaptığını bilmiyorum ama bana doğru geliyor.
Ama bu kesinlikle doğru geliyor
Güneş ışığını ıslatmak
405 üzerinde oturan
Sevdiğim şeyleri yapmaya zaman ayıramıyorum
Çünkü bu kesinlikle doğru geliyor
Sadece radyoya şarkı söylüyorum
Bana ne yaptığını bilmiyorum ama bütün gece yapalım.
Sadece radyoya şarkı söylüyorum
Herkes radyoda şarkı söylüyor