Sixx: A.M. — We Will Not Go Quietly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixx: A.M. adlı sanatçının "We Will Not Go Quietly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like a heart attack, I see the shock when you face it We couldn’t take it so we got a little wasted
I’d really love to see the look on their face
When you open your eyes, when you open your eyes
We run away, but who is gonna save us The only people that you find are gonna slay us
I’d really love to hear the sound of your voice
When you’re screaming their name, when you’re screaming their name
You gotta burn it down, you gotta blow it up You gotta give them hell, you gotta pull the plug
And you can run away, and you can kill the beast
And you can try to kill yourself, but you can never kill me Hey! If this is how the world will end
Well you can burn it again
'Cause we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
Well you can tell all your friends
That we will not go quietly
(Not go quietly)
So when you find yourself, you’re in a place that you’re scared of You wake up to see a face you wouldn’t dare love
They’re gonna try to take the blood from your veins
When you open your eyes, when you open your eyes
We run away, but who is gonna save us The only people that you find will betray us They’re gonna hate to hear the sound of my voice
When we’re screaming their name, when we’re screaming their name
You gotta burn it down, you gotta blow it up You gotta give them hell, you gotta pull the plug
And you can run away, and you can kill the beast
And you can try to kill yourself, but you can never kill me Hey! If this is how the world will end
Well you can burn it again
'Cause we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
Well you can tell all your friends
That we will not go quietly
(Not go quietly)
Oh, we will not go quietly
Yeah
You gotta burn it down, you gotta blow it up You gotta give them hell, you gotta pull the plug
And you can run away, and you can kill the beast
And you can try to kill yourself, but you can never kill me Hey! If this is how the world will end
Well you can burn it again
'Cause we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
Well you can tell all your friends
That we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
You can tell all your friends
That we will not go quietly
Hey! If this is how the world will end
You can burn it again
'Cause we will not go quietly
(Not go quietly)
Şarkı sözü çevirisi
Kalp krizi gibi, onunla yüzleştiğinde şoku görüyorum, buna dayanamadık, bu yüzden biraz sarhoş olduk
Gerçekten yüzündeki ifadeyi görmek isterdim
Gözlerinizi açtığınızda gözlerinizi açtığınızda
Kaçıyoruz, ama bizi kim kurtaracak, bulduğun tek kişi bizi öldürecek.
Gerçekten sesini duymak isterim
Onların adını bağırırken, onların adını bağırırken
Yakmalısın, havaya uçurmalısın, onlara cehennemi vermelisin, fişi çekmelisin
Ve kaçabilirsin ve canavarı öldürebilirsin
Ve kendini öldürmeye çalışabilirsin, ama beni asla öldüremezsin! Eğer dünya böyle biterse
Tekrar yakabilirsin.
Çünkü sessizce gitmeyeceğiz.
Hey! Eğer dünya böyle biterse
Tüm arkadaşlarına söyleyebilirsin.
Sessizce gitmeyeceğiz.
(Sessizce gitmeyin)
Kendinizi bulmak zaman buna cesaret edemezsin bir yüz görmeyi çok uyan Mı korkuyorsun yani bir yerdesin
Damarlarındaki kanı almaya çalışacaklar.
Gözlerinizi açtığınızda gözlerinizi açtığınızda
Kaçıyoruz, ama bizi kim kurtaracak, bulduğun tek insanlar bize ihanet edecek, sesimin sesini duymaktan nefret edecekler.
Biz onların adını bağırırken, biz onların adını bağırırken
Yakmalısın, havaya uçurmalısın, onlara cehennemi vermelisin, fişi çekmelisin
Ve kaçabilirsin ve canavarı öldürebilirsin
Ve kendini öldürmeye çalışabilirsin, ama beni asla öldüremezsin! Eğer dünya böyle biterse
Tekrar yakabilirsin.
Çünkü sessizce gitmeyeceğiz.
Hey! Eğer dünya böyle biterse
Tüm arkadaşlarına söyleyebilirsin.
Sessizce gitmeyeceğiz.
(Sessizce gitmeyin)
Oh, kolay kolay pes etmeyeceğiz
Evet
Yakmalısın, havaya uçurmalısın, onlara cehennemi vermelisin, fişi çekmelisin
Ve kaçabilirsin ve canavarı öldürebilirsin
Ve kendini öldürmeye çalışabilirsin, ama beni asla öldüremezsin! Eğer dünya böyle biterse
Tekrar yakabilirsin.
Çünkü sessizce gitmeyeceğiz.
Hey! Eğer dünya böyle biterse
Tüm arkadaşlarına söyleyebilirsin.
Sessizce gitmeyeceğiz.
Hey! Eğer dünya böyle biterse
Tüm arkadaşlarına anlatabilirsin.
Sessizce gitmeyeceğiz.
Hey! Eğer dünya böyle biterse
Tekrar yakabilirsin.
Çünkü sessizce gitmeyeceğiz.
(Sessizce gitmeyin)