Sixx: A.M. — When We Were Gods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixx: A.M. adlı sanatçının "When We Were Gods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I in embryonic fluid
So entwined we could not let go Cradled in your arms, reading poems of darkness
Fueled our love, it fueled our love
But I just want you to remember
When we were gods, when we were demons
We had it all, we had our reasons
We danced through the victories, we lived through the scars
I counted blessings while you counted stars
We had it all, yeah we had it all
When we were gods
Even now, covered in your ashes
Swollen tongue, bloodshot eyes
I am not defined by all of your disorders
I am good, and I will rise
But I just want you to remember
When we were gods, when we were demons
We had it all, we had our reasons
We danced through the victories, we lived through the scars
I counted blessings while you counted stars
We had it all, yeah we had it all
When we were gods
When we were gods
You thought you could violate me when you wanted to You thought you could kill the part of me that haunted you
You thought you could violate me when you wanted to You thought you could kill the part of me that haunted you
When we were gods, when we were demons
We had it all, we had our reasons
We danced through the victories, lived through the scars
I counted blessings while you counted stars
We had it all, yeah we had it all
When we were gods
When we were gods
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben embriyonik sıvıda
Fazlasıyla iç içe kollarına Kucağına bırak, karanlık şiir okuma edemedik
Aşkımızı körükledi, aşkımızı körükledi
Ama sadece hatırlamanı istiyorum.
Tanrı olduğumuzda, İblis olduğumuzda
Her şeyimiz vardı, kendi sebeplerimiz vardı
Zaferlerle dans ettik, yara izleriyle yaşadık
Sen yıldız sayarken ben nimetleri saydım.
Her şeyimiz vardı, Evet her şeyimiz vardı
Tanrı olduğumuz zamanlar
Şimdi bile, küllerinle kaplı
Şişmiş dil, kanlı gözler
Tüm rahatsızlıklarınız tarafından tanımlanmadım.
Ben iyiyim ve yükseleceğim
Ama sadece hatırlamanı istiyorum.
Tanrı olduğumuzda, İblis olduğumuzda
Her şeyimiz vardı, kendi sebeplerimiz vardı
Zaferlerle dans ettik, yara izleriyle yaşadık
Sen yıldız sayarken ben nimetleri saydım.
Her şeyimiz vardı, Evet her şeyimiz vardı
Tanrı olduğumuz zamanlar
Tanrı olduğumuz zamanlar
İstediğin zaman beni ihlal edebileceğini düşündün. seni rahatsız eden parçamı öldürebileceğini düşündün.
İstediğin zaman beni ihlal edebileceğini düşündün. seni rahatsız eden parçamı öldürebileceğini düşündün.
Tanrı olduğumuzda, İblis olduğumuzda
Her şeyimiz vardı, kendi sebeplerimiz vardı
Zaferlerle dans ettik, yara izleriyle yaşadık
Sen yıldız sayarken ben nimetleri saydım.
Her şeyimiz vardı, Evet her şeyimiz vardı
Tanrı olduğumuz zamanlar
Tanrı olduğumuz zamanlar