Sizarr — Pocket Walt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizarr adlı sanatçının "Pocket Walt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The kids take over now,
bare knuckles, no sorcery,
freckles and dirty mouths,
they teach us to be.
When did you learn to fly?
Bruises and scrapes, countless times,
last when you were a child.
Now you’re so…
What’s it you’ve got to say
now that you’re old and gray?
What’s it you’ve got to say
to my unwashed face?
If you’re down,
rummage through your Pocket Walt
and you will see,
there’s no routine
on weekdays in my childhood dreams
and fantasies.
Tell your dad
to rummage through his Pocket Walt
before he talks.
Unclouded eyes,
they will see the things we’re seeing
differently.
Yeah, the kids are alright now,
enough snot to snuffle,
enough places and hideouts,
or hands to build a wall,
bags filled with goo so black like licorice,
and if you wanna get out,
you turn deaf-mute-ish.
If you’re down,
rummage through your Pocket Walt
and you will see,
there’s no routine
on weekdays in my childhood dreams
and fantasies.
Tell your dad
to rummage through his Pocket Walt
before he talks.
Unclouded eyes,
they will see the things we’re seeing
differently.
When I’m dead
you’ll find me in my pocket world,
superior
to everyone
who missed out to grow up but still
remain a child.
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar şimdi devraldı,
çıplak knuckles, büyücülük yok,
çiller ve kirli ağızlar,
bize olmayı öğretiyorlar.
Uçmayı ne zaman öğrendin?
Çürükler ve sıyrıklar, sayısız kez,
en son çocukken.
Şimdi öyle…
Ne var söyle
yaşlı ve gri olduğuna göre mi?
Ne var söyle
yıkanmamış yüzüme mi?
Eğer düşersen,
Walt cebinden kazma
ve göreceksin,
hayır rutin
çocukluk hayallerimde hafta içi
ve fanteziler.
Babana söyle
Walt Cebini karıştırmak için
önce o konuşuyor.
Unclouded gözler,
gördüklerimizi görecekler.
farklı olarak.
Evet, çocuklar artık iyi.,
koklamak için yeterli sümük,
yeterli yer ve saklanma yeri,
veya bir duvar inşa etmek için eller,
meyan kökü gibi çok siyah goo ile dolu çanta,
ve eğer çıkmak istiyorsan,
sağır ve dilsiz oluyorsun.
Eğer düşersen,
Walt cebinden kazma
ve göreceksin,
hayır rutin
çocukluk hayallerimde hafta içi
ve fanteziler.
Babana söyle
Walt Cebini karıştırmak için
önce o konuşuyor.
Unclouded gözler,
gördüklerimizi görecekler.
farklı olarak.
Öldüğümde
beni cep dünyamda bulacaksın,
üst
herkese
kim büyümek için kaçırdı ama yine de
bir çocuk olarak kal.