Sizzla — Burn It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "Burn It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come this way, come this way
Never stray
Little children listen what I got to say
Come this way come this way
Crack and cocain will make you rotten and decay
Dats why me say
Gimme di ganja make me burn it yo
Tt me juggle, it me hustle just fi earn it
A woy a woy
Gimme di chalice, let me burn it
Cause me bubbla ain’t no trouble
Learn it
No no no
Gimme di ganja make me burn it yo
It me juggle, it me hustle just fi earn it, woy a woy
Gimme di chalice, let me burn it
Cause me bubbla ain’t no trouble ay ay
Yo, a just good herb me a go burn
Preserve me like di sun
Mr Babylon you gon down
Good herb me a go burn
Preserve me like di sun
Di more mi burn mi chalice, more me feel young
Ya good herb me a go burn
Preserve me like di sun
A up on di throne King Selassie I sit on
Good herbs me a go burn
Preserve me like di sun
Cut off all fluttering tongue
Lion appearance
Babylon try and me come dem haffi gi me all clearance
Just smoked me chalice and me smell a di fragrance
Yo dem a tell me serve yer day, gon jog a resemblence
Judge want him more to me sentence
Me ship di ganja all eh all di jump on
You me serve me woman she full up a gumption
Babylon a test me, around di junction
Kalonji come fi burn up for di man function
Me boy deal with di root and the branch
Ganga tree bust through me roof and ranch
Ganga tree a growin' out me shirt and pants
Burn di chalice, mi a di youth, give Salassie I praise and chants
Ganja hybrids a bakin on di big bun
If you don’t keep the sabbath den you can’t taste one
Di Rastaman burn it from di day creation
More unification, woyoyo
Gimme di chalice, let me burn it yo
B-b-bubbla ain’t a trouble, better learn it yo
Babylon ya never wan, why ya never wan learn it?
Gimme di ganja make me burn it yo
It me hustle, it me juggle just fi earn it, now
Gimme di chalice, let me burn it
Cause me bubbla ain’t no trouble yo ay
Di marijuana make me humble, but cocaine’ll make ya wild
Babylon find di ganja n haffi move to file
Before you make me tell you to guile
A true you ain’t gon put di youth name in a babylon file
Ganja make the youth dem pocket full a gold
Gradmama and a got it and put it in a stile
Marijuana cure a cancer, make di patient a smile
Big up all di african child
Yo marijuana make Kalonji get meek and mild
Marijuana make me and di woman reconcile
Brought beneath the sun fi get ya on ya off i dial
Dats why you heart too fragile
Yo make me clothes, medicine and a boy ya ya sale
Talk it all of us we tell dem wanted fi buy
Judges court us a say de wanted fi buy
I knew vi den it gwor dial kalonji shout
Gimme di ganja make me burn it yo
It me juggle, it me hustle just fi earn it, a listen now
Gimme di ganja make me burn it yo
Tell ya set di table we a turn it, a could ya know
Gimme di chalice let me burn it yo
But a bubbla ain’t a trouble, learn it a wayayo
Gimme di chalice for me, gimme di chalice for me, gimme di chalice for me burn
it woy
Good herbs me a go burn
Preserve me like di sun
Mr Babylon ya can’t done
Good herbs me a go burn
Preserve me like di sun
Da more me burn di ganja more me feel young, ah
Good herbs me a go burn
Preserve me like di sun
Upon di throne of king selassie i sit on
Good herbs me a go burn
Preserve me like di sun
Cut off all fluttering tongue
Who dem a dem
Nah take no po
Me haf smoke di herb
But you Bablyon sink on your
Me nah dash me ganja over
Rastafari is of all our reverence
Dis ye don’t wanna miss
Me haffi smoke fi di cannabis
Babylon ye make a greater wish
To di youth dem…
Şarkı sözü çevirisi
Bu taraftan gel, bu taraftan gel
Asla başıboş
Küçük çocuklar söyleyeceklerimi dinleyin.
Bu taraftan gelin bu taraftan gelin
Çatlak ve kokain sizi çürümeye ve çürümeye neden olur
Dats neden ben demek
Gimme di ganja make me burn It yo
TT beni hokkabazlık, bu beni hustle sadece Fi kazanmak
A woy a woy
Bana di kadehini ver, yakmama izin ver.
Çünkü ben bubbla sorun değil
Öğren
Hayır hayır hayır
Gimme di ganja make me burn It yo
Bana hokkabazlık, bana koşuşturma sadece Fi kazanmak, woy bir woy
Bana di kadehini ver, yakmama izin ver.
Çünkü ben bubbla sorun değil ay ay
Yo, sadece iyi bir bitki beni yakmaya git
Beni di sun gibi koru
Bay Babylon aşağı ineceksiniz.
İyi herb beni bir gitmek yanık
Beni di sun gibi koru
Di more mi burn mi chalice, more me feel young
Ya iyi herb beni bir gitmek yanık
Beni di sun gibi koru
Bir yukarı üzerinde di throne Kral selassie ben oturmak üzerinde
İyi otlar bana bir gitmek yakmak
Beni di sun gibi koru
Tüm çırpınan dili kesin
Aslan görünümü
Babylon deneyin ve bana gel dem haffi gi bana tüm gümrükleme
Sadece bana kadeh füme ve ben bir di koku kokusu
Yo dem a tell me serve yer day, gon jog a animblence
Yargıç onu bana daha fazla istiyor.
Beni gemi di ganja tüm eh tüm di atlama üzerinde
Sen beni serve beni kadın o tam yukarı bir gumption
Babylon bir test me, di junction etrafında
Kalonji gel fi burn Yukarı için di adam fonksiyonu
Di kök ve şube ile ben çocuk anlaşma
Ganga ağacı çatımda ve çiftlikte patladı
Ganga tree bir growin ' dışarı beni gömlek ve pantolon
Di kadeh yakmak, mi bir di gençlik, salassie ver ben övgü ve tezahüratlar
Ganja melezleri di büyük Topuz üzerinde bir bakin
Eğer sabbath inini tutmazsan, tadına bakamazsın.
Di Rastaman di gün yaratılış onu yakmak
Daha fazla birleşme, woyoyo
Bana di kadehini ver, yakmama izin ver.
B-B-bubbla bir sorun değil, daha iyi Öğren yo
Babil ya asla wan, neden asla wan öğrenmek?
Gimme di ganja make me burn It yo
Bu bana koşuşturma, bu bana hokkabazlık sadece Fi kazanmak, şimdi
Bana di kadehini ver, yakmama izin ver.
Çünkü ben bubbla sorun değil yo ay
Di marihuana beni alçakgönüllü yapar, ama kokain seni vahşi yapar
Babylon bul di ganja n haffi dosyaya taşı
Bana kurnazlık söylemeden önce
Gerçek bir babylon'a gençlik adını koymayacaksın.
Gence yapmak the youth dem pocket tam bir Altın
Gradmama ve bir var ve bir stile koymak
Esrar kanseri tedavi eder, di hastasını gülümsetir
Büyük yukarı tüm di african çocuk
Yo marihuana yapmak kalonji almak meek ve hafif
Esrar beni ve di kadını uzlaştırıyor
Güneş altında getirdi fi almak ya üzerinde ya kapalı ben dial
Dats neden kalbin çok kırılgan
Yo make me clothes, medicine and a boy ya ya sale
Hepimiz konuşuyoruz dem'in fi satın almak istediğini söylüyoruz
Hakimler mahkeme bize bir say de Fi satın istedi
Ben biliyordu vi den o gwor dial kalonji bağırmak
Gimme di ganja make me burn It yo
Bu beni hokkabazlık, bu beni hustle sadece Fi kazanmak, bir şimdi dinle
Gimme di ganja make me burn It yo
Söyle ya set di masa biz bir dönüş o, bir ya biliyor olabilir
Ver bana di kadehi yakmama izin ver yo
Ama bir bubbla bir sorun değil, bir wayayo öğrenin
Gimme di chalice for me, gimme di chalice for me, Gimme di chalice for me yanık
bu woy
İyi otlar bana bir gitmek yakmak
Beni di sun gibi koru
Bay Babylon bunu yapamazsınız.
İyi otlar bana bir gitmek yakmak
Beni di sun gibi koru
Evet, ne kadar çok yakarım di gence, ne kadar çok genç hissediyorum, ah
İyi otlar bana bir gitmek yakmak
Beni di sun gibi koru
Kral selassie'nin tahtına oturuyorum.
İyi otlar bana bir gitmek yakmak
Beni di sun gibi koru
Tüm çırpınan dili kesin
Kim dem a dem
Hayır hayır po al
Beni haf smoke di herb
Ama sen Bablyon senin üzerinde batar
Beni nah dash beni ganja üzerinde
Rastafari tüm saygımızdır
Dis ye don't wanna miss
Ben haffi duman Fi di esrar
Babil sen daha büyük bir dilek tut
Di gençlik dem için…