Sizzla — Don't Trouble Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "Don't Trouble Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Intro Oy! let it go!
Yeah man, is music
Hmm ha ha ha ha !
Yeah man
Fire we ah use, bu'n up dem judge
(((That's right, that's right!)))
Yah!
Yuh got to be lyrical, yuh see me ah sjow dem say (((fuh real!)))
Don’t be hypocritical, this critical (((woh!)))
Righteousness! praise Ras Tafari
The liberty is libertical
Anyway!
Chorus Ey fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih blaze, it ah go bu’n yuh up--hoyy!
Ey fool, don't you trouble us Or else the bullet inna the barrel ah go bubble up!
Ey fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih dey blaze, it ah go bu’n yuh up--wah-woy!
Babylon, don't you trouble us Slavemasters, don't you…
Verse 1 Bu’n the coot^
The dirty bastard and the brute
Buck dem anytime we gonna shoot
Dey ain’t telling us the mother f**king truth
How many ghetto youths dem go kill and loot?
It ain’t gone right, we revolute
Yow! play dah one here loud, it no fi mute
King Selassie I alone get mih salute
Fire bu’n! not if yuh mad, not even look
Ey! ah tell yuh not even snoop
Yow! turn on mih vehicle, here we go so poop
Go and go check mih phat sexy girl dem whey cute
Yow! ey! ow!
Chorus Ey fool, don't you trouble us Or else the bullet inna mih barrel ah go bubble up, woyy!
Ey fool, don't you trouble us Or else the blood inna mih vein ah go bubble up, whoa-whoa-woy!
Oy fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih dey blaze, it ah go bu’n yuh up now!
Ey fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih dey blaze, it ah go bu’n yuh up! woy!
Verse 2 Dem start de war
Dem corruption and fliction
Dem nah really mean, a fiction
Say dem following virus through we diction
'Canse all the de youth dem wah come spit and
Say dem ah this and that, dem hype, well send dem come
Me ah go bu’n dem up tonight and end dem now
Gunshot alone, we go run dem down
Dis' Kalonji, me gun dem down--wah!
Chorus Ey fool, don't you trouble us Or else the blood inna mih vein ah go bubble up, whoa-whoa-whoa-woy!
Ey fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih dey blaze, it ah go bu’n yuh up--yayy!
Ey fool, don't you trouble us Set the ghetto youths free, don't you struggle us--why?
Ey fool, don't you trouble us Or else the judgement ah go double-up
Verse 3 Pon the girl I ah look, dem ah glimpse
Aw! dem ah whisper, dem ah whimp
Wha' dem ah do? ah wha dem ah think?
Yet I ah sail, dem ah sink
They would cry, dem ah blink
Take ah mile if yuh tell dem fi take ah inch
Yet they would cry for a conk or a pinch
Ha ha ha !
Hail the King! tell yuh now
Chorus Ey fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih blaze, it ah go bu’n yuh up--hoyy!
Ey fool, don't you trouble us Or else the bullet inna the barrel ah go bubble up!
Ey fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih dey blaze, it ah go bu’n yuh up--wah-woy!
Babylon, don't you trouble us Slavemasters, don't you…
Verse 1 Bu’n the coot
repeated The dirty bastard and the brute
Buck dem anytime we gonna shoot
They ain’t telling us the mother f**king truth
How many ghetto youths dem go kill and loot?
It ain’t gone right, we revolute
Yow! play dah one here loud, it no fi mute
King Selassie l alone get mih salute
Fire bu’n! not if yuh mad, not even look
Ey! ah tell yuh not even snoop
Yow! turn on mih vehicle, here we go so poop
Go and go check mih phat sexy girl dem whey cute
Yow! ey! ow!
Chorus Ey fool, don't you trouble us Or else the bullet inna mih barrel ah go bubble up, woyy!
Ey fool, don't you trouble us Or else the blood inna mih vein ah go bubble up, whoa-whoa-woy!
Oy fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih dey blaze, it ah go bu’n yuh up now!
Ey fool, don't you trouble us Or else the fire whey mih dey blaze, it ah go bu’n yuh up!
^coot -→ slang for 'a stupid person'
Şarkı sözü çevirisi
Giriş Oy! bırak gitsin!
Evet dostum, müzik
Hmm ha ha ha ha !
Evet dostum
Yangın biz ah kullanın, bu'n up dem yargıç
(((Bu doğru, bu doğru!)))
Yah!
Yuh lirik olmalı, yuh beni gör ah sjow dem say (((fuh gerçek!)))
İkiyüzlü olmayın, bu kritik (((woh!)))
Doğruluk! ras Tafari'ye övgü
Özgürlük libertical olduğunu
Her neyse!
Koro Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih blaze, o ah go bu'n yuh up -- hoyy!
Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa mermi inna namlu ah kabarcık Yukarı git!
Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih Dey blaze, o ah go bu'n yuh up--Wah-woy!
Babil, bizi köle Ustalarına zahmet etme, değil mi?…
Ayet 1 Bu'n coot^
Pis piç ve kaba
Buck dem her zaman ateş edeceğiz
Dey bize anne F * * Kral gerçeği söylemiyor
Kaç getto gençleri öldürmek ve yağma gitmek dem?
Bence yolunda giden değil, revolute biz
Yow! dah one burada yüksek sesle çal, hiçbir fi dilsiz
Kral Selassie Ben yalnız mih selam olsun
Ateş et bu'n! hayır, eğer yuh çıldırırsa, o zaman bakmaz bile.
Ey! ah yuh bile snoop değil söyle
Yow! mih aracını aç, işte gidiyoruz.
Git ve git kontrol et mih phat seksi kız dem peynir altı suyu sevimli
Yow! ey! ow!
Koro Ey aptal, bize sorun yoksa kurşun ınna mih varil ah kabarcık yukarı gitmek, woyy!
Hey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa kan inna mih ven ah kabarcıklan, whoa-whoa-woy!
Ah aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih Dey blaze, o ah şimdi bu'n yuh git!
Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih Dey blaze, o ah go bu'n yuh up! woy!
Ayet 2 dem start de war
Dem yolsuzluk ve suç
Dem nah gerçekten demek, bir kurgu
Biz diksiyon yoluyla dem aşağıdaki virüs demek
'Canse tüm de gençlik dem Wah tükürmek gel ve
Dem ah bu ve bu, dem yutturmaca, iyi dem gel gönder
Ben ah bu gece bu'n dem git ve şimdi dem bitir
Tek başına silah sesi, dem aşağı koşmaya gidiyoruz
Dis ' Kalonji, silahımı indir ... wah!
Koro Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa kan ınna mih ven ah git kabarcık, whoa-whoa-whoa-woy!
Hey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih Dey blaze, o ah go bu'n yuh up--yayy!
Hey, aptal, getto gençlerini serbest bırakmamıza zahmet etme, bizimle mücadele etme ... neden?
Ey ahmak, sen kıyamet ah sorun ABD Veya başka bir çift git-yok
Ayet 3 Pon kız ben ah bak, dem ah bakış
Aw! dem ah fısıltı, dem ah whimp
Ne dem ah do? Ah ne dem ah düşünüyorum?
Ve yine de yelken açıyorum, dem ve lavabo
Ağlarlar, dem ah göz kırpar
Al ah mile eğer yuh söyle dem fi al ah inç
Yine de bir conk veya bir tutam için ağlarlar
Ha ha ha !
Kralı selamlayın! şimdi yuh söyle
Koro Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih blaze, o ah go bu'n yuh up -- hoyy!
Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa mermi inna namlu ah kabarcık Yukarı git!
Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih Dey blaze, o ah go bu'n yuh up--Wah-woy!
Babil, bizi köle Ustalarına zahmet etme, değil mi?…
Ayet 1 Bu'n coot
kirli piç ve kaba tekrarladı
Buck dem her zaman ateş edeceğiz
Bize anne F * * Kral gerçeği söylemiyorlar
Kaç getto gençleri öldürmek ve yağma gitmek dem?
Bence yolunda giden değil, revolute biz
Yow! dah one burada yüksek sesle çal, hiçbir fi dilsiz
Kral Selassie l yalnız mih selam olsun
Ateş et bu'n! hayır, eğer yuh çıldırırsa, o zaman bakmaz bile.
Ey! ah yuh bile snoop değil söyle
Yow! mih aracını aç, işte gidiyoruz.
Git ve git kontrol et mih phat seksi kız dem peynir altı suyu sevimli
Yow! ey! ow!
Koro Ey aptal, bize sorun yoksa kurşun ınna mih varil ah kabarcık yukarı gitmek, woyy!
Hey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa kan inna mih ven ah kabarcıklan, whoa-whoa-woy!
Ah aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih Dey blaze, o ah şimdi bu'n yuh git!
Ey aptal, bizi rahatsız etme, yoksa ateş peynir altı suyu mih Dey blaze, o ah go bu'n yuh up!
^coot - → 'aptal bir kişi' için argo