Sizzla — Freedom Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "Freedom Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Glory be on to the Father and to the Son
Ruler of creation, Honorable
Oh Israel, Isikiel,
Them yah rebel warrrior, them ah go rebel
and I won’t fail, much less to compel
You have the knowledge you tell
Emanuel say up with Jah palaces,
down with your folly things
Light in your crevices,
no matter what it is,
Look within the scene,
the Nyabinghi keeps rollin', ey Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black man rise, too long you dey under disguise
Up with Jah palaces
Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black woman rise, too long you’ve been under your disguise
So long in affliction, the Conquering Lion shall help
And everyday the robbers of the people,
keep on exhalting themselves
Yo, why y’all so greedy? Robbing from the needy,
Hey ey ey where is the poor man’s wealth?
No this isn’t easy, would you believe me?
Babylon is messing up your wealth
They form the reason, we have been prisoned
Youths let your voices be heard
Yo, and every season them target Black people
To kill the innocent they have the nerve
Up with Jah palaces
Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black man rise, too long you dey inna your disguise
Up with Jah palaces
Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black man rise, too long you dey inna disguise
No more suffering, we ah go home
No more rustling, to the throne
To ease all ah the pain we afi chant fi go home
Release the mental chain from down inna Rome
Nuttin you ah gain and every day you ah moan
No strain to give us the honey from the comb
More and more rain pouring down
Hardcore warrior tell me how me sound
Inflation ah crush ya just like bomb
Fluctuation ah rush you outta dem town
Come we go ah Africa and lef dem alone
Most you slayed why is it you crave for more
Tell them this
Well ah Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black woman rise, salvation never come inna disguise
Up with Jah palaces
Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black woman rise, salvation never come inna disguise
Well, I receive the blessing of the morning
From afar I hear Ethiopia calling
Tell them fi, give I the knowledge of the King
The power of the Trinity always lie within
Ah innocent slave down inna the west
From Africa them tek we that make me vex
Pon them slave ship ah black man full every deck
And down inna the west me nah go flow no flap with ex, yo Ey Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black man rise, salvation never come inna disguise
Up with Jah palaces
Freedom cry,
Black people wipe the tears from your eyes, yea
Black woman rise, salvation never come inna disguise
Oh Israel and Isikiel,
Them yah rebel warrrior, them ah go rebel
and I won’t fail, much less to compel
You have the knowledge you tell
Emanuel say up with (echoing)…
Şarkı sözü çevirisi
Baba ve oğul için zafer olsun
Yaratılışın hükümdarı, onurlu
Oh İsrail, Isikiel,
Onlar yah asi warrrior, onlar ah go asi
ve başarısız olmayacağım, zorlamak için çok daha az
Anlattığın bilgiye sahipsin.
Emanuel Jah saraylar ile söylemek,
kahrolsun saçmalıklarınla
Işık içinde senin fuckholes,
olursa olsun ne ,
Sahnenin içine bak,
Nyabinghi yuvarlanmaya devam ediyor, Ey özgürlük çığlığı,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah adam kalk, çok uzun kılık altında dey
Jah sarayları ile yukarı
Özgürlük çığlığı,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah kadın yükseliyor, çok uzun zamandır kılık değiştirdin
Acı içinde çok uzun, fetheden Aslan yardım edecek
Ve her gün insanların soyguncuları,
kendinize ekshalasyon yapmaya devam edin
Neden bu kadar açgözlüsünüz? Muhtaç soygunu,
Hey, hey, zavallı adamın serveti nerede?
Hayır, bu kolay değil, bana inanır mısın?
Babil servetini mahvediyor.
Onlar nedeni oluşturur, biz prisoned edilmiştir
Gençler seslerinizin duyulmasına izin verin
Yo, ve her mevsim siyah insanları hedef alıyorlar
Masumları öldürmek için cesaretleri var.
Jah sarayları ile yukarı
Özgürlük çığlığı,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah adam kalk, çok uzun dey inna senin kılık
Jah sarayları ile yukarı
Özgürlük çığlığı,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah adam kalk, çok uzun dey ınna kılık
Daha fazla acı yok, eve gidiyoruz.
Tahtta daha fazla hışırtı yok
Tüm acıyı hafifletmek için biz afi chant Fi eve gitmek
Inna Roma'dan zihinsel zinciri serbest bırakın
Nuttin sen ah Kazanç ve her gün ah inilti
Taraktan bal vermek için zorlanma yok
Daha fazla yağmur yağıyor
Hardcore savaşçı bana nasıl ses çıkardığımı söyle
Enflasyon ah ezmek ya sadece bomba gibi
Dalgalanma ah dem şehir dışına acele
Hadi gidelim Ah Afrika ve lef dem yalnız
Neden daha fazlasını istiyorsun?
Onlara şunu söyle.
Peki Ah özgürlük ağlamak,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah kadın yükseliyor, Kurtuluş asla inna kılık değiştirmiyor
Jah sarayları ile yukarı
Özgürlük çığlığı,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah kadın yükseliyor, Kurtuluş asla inna kılık değiştirmiyor
Eh, sabah kutsamasını alıyorum
Uzaktan Etiyopya'nın çağırdığını duyuyorum.
Onlara fi'yi söyle, bana Kralın bilgisini ver.
Trinity'nin gücü her zaman içinde yatar
Ah masum köle aşağı inna the Batı
Afrika'dan beni rahatsız eden tek biz
Pon onları köle gemi ah siyah adam tam her güverte
Ve aşağı inna Batı beni nah gitmek akış hayır flep ile eski, yo Ey özgürlük ağlamak,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah adam yükseliyor, Kurtuluş asla inna kılık değiştirmiyor
Jah sarayları ile yukarı
Özgürlük çığlığı,
Siyah insanlar gözlerinden gözyaşlarını siliyor, Evet
Siyah kadın yükseliyor, Kurtuluş asla inna kılık değiştirmiyor
Oh İsrail ve Isikiel,
Onlar yah asi warrrior, onlar ah go asi
ve başarısız olmayacağım, zorlamak için çok daha az
Anlattığın bilgiye sahipsin.
Emanuel (yankılanan) ile söylemek)…