Sizzla — I'm Not Sure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "I'm Not Sure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cho — Oh mi Lord be a ma shield I ask for thee
I know they still have some evil purpose on mind
Wanna hurt mi, oh yes, cho
I’m not sure if I will live to see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
I’m not afraid to die but fraid to live until death
It’s not hard for you to guess what will happen next
Heartaches and pain, works of ungodliness
Some nuh know why dem a live that’s why dem have to hurt di flesh
But who are they? Tell me what they represent
I struggle wid fear as I experience
How dem do dem dirty works to which I resent
And no one but dem ago face di consequence
They build walls instead of bridges, it ridicule
Then war wid whom they live like a fool
But if I trod di wrong road away a want to pull
Because di vessel of di iniquity neva yet full — cho
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Oh yes, that burning concern is no longer there
They’re filled wid di medicine whey babylon prepare
Instruments of cruelty present everywhere
Strong enough fi tek mi life but not enough fi care
As di roads get dark I expect anything
I know not mi enemies so it leave mi wondering
Many life was lost who is di next victim
It could be you it could be I to how dem set di system
Dem kill wid out a cause what is the meaning, cho
No one knows what tomorrow may bring
I’m not sure if I will live to see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Oh Lord, they are filled wid corruption and selfishness
Over load wid bitterness and wrath
So I have to seek to keep myself away from di wicked
And the road they walk
Oh yes, dem sow seeds of conflict
Dem want fi si mi trip
But dat naw go fester mi heart
Because I dwell inna Jah sight and do what is right
Nuh want it to be said dat a never play ma part
I derived wid enemies and I am my younger brothers
keeper
What I have done dem nuh want fi si mi prosper
Push on dis load as dem make it heavier
(Jah !) is only sorrow dis wicked have to offer
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of, world of cho
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Şarkı sözü çevirisi
Cho-Oh mi Lord bir ma kalkanı ol senden rica ediyorum
Hala kötü bir amaçları olduğunu biliyorum.
Mi'yi incitmek istiyorum, oh evet, cho
Yarını görmek için yaşayacağımdan emin değilim.
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work bir ok gibi uçuyor
Eğer görecek olursam yarın merak ediyorum
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work kalkıyor
Ölmekten korkmuyorum ama ölene kadar yaşamaktan korkuyorum.
Bil bakalım ne için olacak zor değil
Kalp ağrısı ve acı, ungodliness işleri
Bazı nuh biliyorum neden dem bir canlı bu yüzden dem var zarar di et
Ama onlar kim? Bana neyi temsil ettiklerini söyle.
Yaşadığım gibi korkuyla mücadele ediyorum
Nasıl dem do dem kirli işler için hangi i resent
Ve dem ago'dan başka kimse di consequence ile yüz yüze gelmedi
Köprüler yerine duvarlar inşa ediyorlar, alay ediyorlar
O zaman savaş, aptal gibi yaşadıkları wid
Ama eğer yanlış yoldan uzaklaşırsam, o zaman çekmek istiyorum
Çünkü di kötülük Neva henüz tam — cho di gemi
Eğer görecek olursam yarın merak ediyorum
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work bir ok gibi uçuyor
Eğer görecek olursam yarın merak ediyorum
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work kalkıyor
Oh evet, bu yanan endişe artık orada değil
Onlar wid di tıp peynir altı suyu babylon hazırlamak doldurulur
Zulüm araçları her yerde mevcut
Yeterince güçlü fi tek mi hayat ama yeterli değil Fi bakım
Dı yollar karanlık olsun ben bir şey bekliyoruz
Mi düşmanlarını bilmiyorum, bu yüzden mi merak ediyor
Di sonraki kurban kim birçok hayat kaybedildi
Bu sen olabilir dem set di sistemi nasıl ben olabilir
Dem kill wid out a cause what is the meaning, cho
Kimse yarının ne getireceğini bilmiyor
Yarını görmek için yaşayacağımdan emin değilim.
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work bir ok gibi uçuyor
Eğer görecek olursam yarın merak ediyorum
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work kalkıyor
Oh Tanrım, onlar yolsuzluk ve bencillik dolu
Aşırı yük wid acı ve gazap
Bu yüzden kendimi di wicked'dan uzak tutmaya çalışmalıyım.
Ve yürüdükleri yol
Oh evet, dem çatışma tohumlarını ekiyor
Dem want fi si mi trip
Ama dat naw git fester mi kalp
Çünkü ınna Jah'ın görüşünde yaşıyorum ve doğru olanı yapıyorum
Nuh istiyorum o için olmak said dat bir asla oyun ma bölüm
Ben wid düşmanları türetilmiş ve ben benim küçük kardeşlerim
kaleci
Ne yaptım dem nuh fi si mi prosper istiyorum
Dem daha ağır hale getirirken dis yükünü itin
(Jah !) sadece üzüntü dis kötü sunmak zorunda mı
Eğer görecek olursam yarın merak ediyorum
Bu dünyada yaşamak, cho dünyası
Eğer görecek olursam yarın merak ediyorum
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work bir ok gibi uçuyor
Eğer görecek olursam yarın merak ediyorum
Bu çatışmalar ve sarrows dünyasında yaşamak
Silahlı adamlar cesurca saldırırken cesetler soğuyor
Ve di wicked people work kalkıyor