Sizzla — Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hah, most high King Selassie I, Jah, whoa
Dub dubba dubba dub dubba dubba dubba dub
Hear me now
Our life is so lovely, yea
fools why you wanna make it ugly, yea
Our life is so lovely, whoa
at times they try to make things ugly ha Probing the streets whole night, didn’t get to sleep
and now the daylight coming on bright
And things aren’t good, so I’m gonna kill who I don’t like
Bwoy disrespect and figuring its all right
I get my cell phone, call my girl, bloom like rose
Get in the shower get me a bath, change my clothes
…pants, shirt, brand new shoes,
going somewhere, ha she’ll never know
In order to be on top I keep steppin on them foes
keep a track right on the clock, that’s how it goes
Never gonna stop until, them brains blow, hah
got you now I shot you, make my does
What the fuck you take me for? I kill you fool
We don’t play, I say we never lose
Hey I’m on fire and that’s my rule
All you fuckin enemies are my foot stools
Our life is so lovely, yea
oh why they try to make things ugly, whoa
Our life is so lovely, whoa
fools why you want to make things ugly yea
The time had come for I to make a stand
Don’t you come in my way now, hope you overstand
Comin from nowhere goin somewhere, we break the bond
With all those beautiful girls we correspond
Roar like a lion yet I’m humble like a lamb
I’ve got my aim and all my visions
I’m still the same, a black man oh god damn
Money comes and goes still i’ve got my hands
I’ve got my wife, I’ve got my life, I’ve got my fans
I’ve got the most high who would take me from the sinking sands
and put me upon a higher land, foundation began
You never prove me wrong, whoa
Our life is so lovely, yea
oh why they want to make it ugly, whoa
Our life is so lovely, yea
at times they try to make it ugly oh Girl, sing you my song it is breath taking for you
in my heart so much love created for you
I was born a thug, seem inspirating for you
Keep you as how I keep my gun they hating for you
But all you motherfuckers I’ll be waiting for you
Kalongi squeeze trigger guns operating for you
More life, we’ll be celebrating for you
We’ve got the ship in the ocean navigating for you
The golden chariot exilirating for you
Plane in the sky to Zion I its heading straight for you
Sabbath chanting bread baking for you
Jah love communicating for you
Our life is so lovely, yea
fools why you want to make things ugly, whoa
Our life is so lovely, oh life is so lovely…
Şarkı sözü çevirisi
Hah, yüce Kral Selassie I, Jah, whoa
Dub dubba dubba dub dubba dubba dubba dub
Şimdi beni dinle
Hayatımız çok güzel, Evet
aptallar, neden çirkin yapmak istiyorsun, Evet
Hayatımız çok güzel, whoa
bazen işleri çirkinleştirmeye çalışırlar, ha bütün gece sokakları araştırırlar, uyumazlar
ve şimdi gün ışığı parlak geliyor
Ve işler iyi değil, bu yüzden sevmediğim birini öldüreceğim
Bwoy saygısızlık ve her şeyin yolunda olduğunu düşünüyorum
Cep telefonumu alıyorum, kızımı arıyorum, gül gibi çiçek açıyorum
Duşa gir, banyo yap, kıyafetlerimi değiştir.
... pantolon, gömlek, marka yeni ayakkabı,
bir yere gitmek, ha asla bilemez
Üstte olmak için düşmanlarına adım atmaya devam ediyorum
saatin üzerinde bir parça tutun, bu nasıl gider
Beyinleri patlayana kadar asla durmayacak, hah
şimdi seni yakaladım, seni vurdum, işimi yapıyorum.
Ne için mi aldın beni? Seni öldüreceğim aptal.
Oynamıyoruz, asla kaybetmeyeceğiz diyorum.
Hey, yanıyorum ve bu benim kuralım
Tüm lanet Düşmanlar benim ayak taburelerim
Hayatımız çok güzel, Evet
oh, neden işleri çirkinleştirmeye çalışıyorlar, whoa
Hayatımız çok güzel, whoa
aptallar neden her şeyi çirkin yapmak istiyorsun?
Benim için bir stand yapmak için zaman gelmişti
Şimdi yoluma çıkma, umarım fazla dayanırsın.
Hiçbir yerden geliyor, bir yere gidiyor, bağı koparıyoruz
Tüm bu güzel kızlarla yazışıyoruz
Bir aslan gibi kükreme ama bir kuzu gibi alçakgönüllüyüm
Amacım ve tüm vizyonlarım var.
Ben hala aynıyım, siyah bir adam oh lanet olsun
Para gelir ve gider hala ellerim var
Karım var, hayatım var, hayranlarım var
Beni batan kumlardan alacak en yükseğe sahibim.
ve beni daha yüksek bir yere koydu, vakıf başladı
Bana asla yanıldığını kanıtlamadın.
Hayatımız çok güzel, Evet
oh, neden çirkin yapmak istiyorlar, whoa
Hayatımız çok güzel, Evet
bazen çirkin hale getirmeye çalışıyorlar, Oh kızım, sana şarkımı söyle, senin için nefes kesici
kalbimde senin için çok fazla aşk yaratıldı
Ben bir haydut olarak doğdum, senin için ilham verici görünüyor
Senin için nefret ettikleri silahımı nasıl tuttuğum gibi tut.
Ama hepiniz sizi bekliyor olacağım.
Kalongi sıkmak tetik guns operating için sen
Daha fazla hayat, sizin için kutlayacağız
Okyanustaki gemi sizin için seyir halinde.
Altın at arabası sizin için exilirating
Gökyüzünde uçağı düz için ben başlığını Zion için
Şabat senin için ekmek pişirme ilahi
Jah aşk communication için sen
Hayatımız çok güzel, Evet
aptallar, neden işleri çirkinleştirmek istiyorsun?
Hayatımız çok güzel, oh hayat çok güzel…