Sizzla — One Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "One Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dry cry even tells
Even my heart cries but who cares
Who’s fault no one but myself
Things do happen words can’t explain
Beyond the human reasoning, joy mixed with pain
People would spend time just for us to separate
They don’t want to see us reach nowhere
Oh girl, and you know I care
Why does it have to be this way
Can’t tell you go can’t tell you to stay
Just one of those days, just one of those days
Am I too humble or ignorant
Things begun to fight nothing seems important
Oh, my girl have left me and gone
Doesn’t want to see her in another arm
The essence of her beauty and her charm
The perfume still lingers, oh damn
Remember girl where we coming from oh
I’m the one to whom you belong oh yea
Girl you keep me sprung
You and you alone no other one
Why does it have to be this way
Can’t tell you to go, can’t tell you to stay
Just one of those days, just one of those days
Keep looking to see her at my gate
Listening to hear the phone ring by the fire place
Now somewhere out there is my girl
Now where can I find her in this world
Still not gonna break down nor be sad
Even though I’m stressed out
Fed up and feeling mad
I just can’t do without her
Oh Jah, still a man got to try
Why does it have to be this way
Can’t tell her go can’t tell her to stay
Just one of those days just one of those days
Is this happening for real
Only if you know the vibes what I feel
Still trying to do my best
And I still won’t lose my interest
My girl I love you so
Really hurt to see you go
Why does it have to be this way
Can’t tell you go can’t tell you stay
Just one of those days, just one of those days
Dry cry even tells
Even my heart cries but who cares
Who’s fault no one but myself
Things do happen words can’t explain
Beyond the human reasoning, joy mixed with pain
People would spend time just for us to separate
Oh they don’t want for us reach nowhere
Oh girl, and you know I care
Why does it have to be this way
Can’t tell her to go can’t tell her to stay
Just one of those days, just one of those days
Şarkı sözü çevirisi
Kuru ağlama bile söyler
Kalbim bile ağlıyor ama kimin umurunda
Suçu olmayanlar da var ama kendimi
Bazı şeyler olur kelimeler açıklayamaz
İnsan mantığının ötesinde, acı ile karışık sevinç
İnsanlar sadece ayrılmamız için zaman harcarlar.
Hiçbir yere ulaşamadığımızı görmek istemiyorlar.
Oh kızım, ve biliyorsun ki umurumda
Neden bu şekilde olmak zorunda
Gitmeni söyleyemem kalmanı söyleyemem
Sadece o günlerden biri, sadece o günlerden biri
Çok alçakgönüllü veya cahil miyim
Her şey savaşmaya başladı hiçbir şey önemli görünmüyor
Oh, kızım beni terk etti ve gitti
Onu başka bir kolda görmek istemiyor
Güzelliğinin özü ve cazibesi
Parfüm hala oyalanıyor, lanet olsun
Geldiğimiz kızı hatırla oh
# Ait olduğun kişi benim #
Kız beni yaylı tutmak
Sadece sana başka bir
Neden bu şekilde olmak zorunda
Gitmeni söyleyemem, kalmanı söyleyemem.
Sadece o günlerden biri, sadece o günlerden biri
Onu kapımda görmek için aramaya devam et
Şöminenin yanında telefon çaldığını duymak için dinleme
Şimdi dışarıda bir yerde benim kızım var
Şimdi onu bu dünyada nerede bulabilirim
Ve yine de üzülmeyeceğim ve üzülmeyeceğim
Stresli olmama rağmen
Bıkmış ve deli hissediyorum
Sadece onsuz yapamam
Oh Jah, hala bir erkek denemek zorunda
Neden bu şekilde olmak zorunda
Ona gitmesini söyleyemem ona kalmasını söyleyemem
Sadece o günlerden biri sadece o günlerden biri
Bu gerçekten oluyor mu
Sadece hislerimi biliyorsanız, ne hissediyorum
Hala benim için çalışıyor en iyi
Ve yine de ilgimi kaybetmeyeceğim
Kızım seni çok seviyorum
Gitmeni görmek çok acıdı.
Neden bu şekilde olmak zorunda
Gitmeni söyleyemem kalmanı söyleyemem
Sadece o günlerden biri, sadece o günlerden biri
Kuru ağlama bile söyler
Kalbim bile ağlıyor ama kimin umurunda
Suçu olmayanlar da var ama kendimi
Bazı şeyler olur kelimeler açıklayamaz
İnsan mantığının ötesinde, acı ile karışık sevinç
İnsanlar sadece ayrılmamız için zaman harcarlar.
Oh, hiçbir yere ulaşmamızı istemiyorlar.
Oh kızım, ve biliyorsun ki umurumda
Neden bu şekilde olmak zorunda
Ona gitmesini söyleyemem ona kalmasını söyleyemem
Sadece o günlerden biri, sadece o günlerden biri