Sizzla — Too Much To Bare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "Too Much To Bare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well dem done know say Emperor for ganja
Meaning ganja and Emperor dey Emperor
Alive yuh know, Jah
Emperor Hailie Selassie I
Who sit up in the north to fight you up
And look to the east himself yuh know
You know say Babylon down step
As Rasta upset John Pope the beast
Babylon you’re too much to bear
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
You keep on givin double gaow
Then by what means do you share? hey
Too much to bare
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear, Jah
Alot of youths to care
You keep on givin I double gaow, go dey
Well den, taking all fi go stock inna yuh bank
Fi hours hear mi call and you turn and insult
You’ve been too bad for the heath of an adult
A baby is much better a result
Well now ghetto youths mi afi ask
Is it that hard to see
The sickness that befall I n I is so many?
And we ah doctor that just so kill of mi family
Is ah try to fight an I for me hailin you
And Babylon is so much to bear
Can’t afford to do it now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
Whoa you keep on givin double gaow
Then by what means do you share? yea
So much to bare
Can’t afford to do it now
I’ve got to keep my heavens clear
And mi have nuff ghetto youths dey care
Yo Babylon ah hope you ah hear
Watch how the compelling us to fight
Foward all the blood
Just thru you try so nuff ghetto youths dead
But Rasta fire bun the dead we all did hail
Emperor Hailie Selassie instead
Could dem, mi friend dem do it all the while
Nah reach no where, now dem smile
Me wonder what next dem ah tell me say
Mi tell the whole ah dem unite
Him have dem no did dey
Mi smile and now mi talk
And nuff ah dem ah go astray
But Babylon is too much to bear
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
They keep on givin double gaow
Then by what means do they share?
Babylon, too much to bare
Can’t afford to do that now oh oh
Anyhow we nah go bow oh no
And I’ve got alot of youths to care
Oh no
Well make them know
Oh yes the works of Jah, I man gladly accept
Be still and let it carried out and many success
Selassi I, I holla out He I solace
Standing watchful for my people in this west
Whoa Ethiopia for all burn faces
There so everything start, some people village
Oh my people you are more than big
Every black man you see ah more than royalty
Cuz me know that’s why mi know
They’re so much to bear
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
You keep on givin I double gaow
Then by what means do you share? Oh oh
Too much to bare
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
Lot of youths to care
You keep on givin I double gaow
Mi say dey
Dem taking all fi go stock inna dem bank
Fi hours hear mi call and you turn and insult
You’ve been just too bad for the heath of an adult
A baby is much better a result
Well watch ah now know
Is it that hard to see
The sickness that befall I n I is so many?
Şarkı sözü çevirisi
Peki dem done biliyorum Gence için İmparator demek
Gence ve İmparator Dey İmparatoru anlamı
Canlı yuh biliyorum, Jah
İmparator Hailie Selassie I
Seninle savaşmak için kuzeyde kim oturuyor
Ve doğuya bak, yuh biliyorum
Babil'in aşağı adım attığını biliyorsun.
Rasta, canavar John Pope'u nasıl üzdü
Babil katlanmak için çok fazla
Şimdi bunu yapmak için göze alamaz
Cennetimi temiz tutmalıyım.
Ve ilgilenmem gereken bir sürü genç var.
Çift gaow vermeye devam et
O zaman ne ile paylaşıyorsunuz? hey
Çıplak olmak için çok fazla
Şimdi bunu yapmak için göze alamaz
Cennetimi temiz tutmalıyım, Jah.
Bakım için bir sürü genç
Bana çift gaow vermeye devam et, git dey
Peki den, tüm fi hisse senedi ınna yuh bank gitmek alarak
Fi saat mi çağrı duymak ve açmak ve hakaret
Bir yetişkinin sağlığı için çok kötüydün.
Bir bebek çok daha iyi bir sonuçtur
Peki şimdi getto gençler mi afi sormak
Bu kadar zor mu görmek için
Başıma gelen hastalık çok mu fazla?
Ve biz ah doktor sadece bu yüzden mi ailesini öldürmek
Ah benim için bir ben hailin mücadele etmeye çalışın mı
Ve Babil dayanacak çok şey var
Şimdi bunu yapmak için göze alamaz
Cennetimi temiz tutmalıyım.
Ve ilgilenmem gereken bir sürü genç var.
Whoa çift gaow vermeye devam
O zaman ne ile paylaşıyorsunuz? gerçekten
Çıplak olmak için çok fazla
Şimdi bunu yapmak için göze alamaz
Cennetimi temiz tutmalıyım.
Ve mi nuff getto gençler Dey bakım var
Hey Babil ah umarım duyarsın ah
Bizi nasıl savaşmaya zorladıklarını izleyin
Tüm kan Foward
Sadece thru sen denemek yani nuff ghetto gençler ölü
Ama Rasta ateş Topuz ölü hepimiz dolu yaptı
İmparator Hailie Selassie yerine
Dem, mi friend dem her zaman yapabilir mi
Nah ulaşmak hayır nerede, şimdi dem gülümseme
Bir dahaki sefere ne diyeceğimi merak ediyorum.
Mi bütün ah dem unite söyle
Onu dem hayır Dey yaptı
Mi gülümseme ve şimdi mi konuşma
Ve nuff ah dem ah sapıtmak
Ama Babil katlanmak için çok fazla
Şimdi bunu yapmak için göze alamaz
Cennetimi temiz tutmalıyım.
Ve ilgilenmem gereken bir sürü genç var.
Çift gaow vermeye devam ediyorlar
Öyleyse ne ile paylaşıyorlar?
Babil, çok fazla çıplak
Bunu şimdi yapamam oh oh
Her neyse biz nah oh hayır yay gitmek
Ve ilgilenmem gereken bir sürü genç var.
Oh hayır
İyi anlamalarını
Evet Evet bu işe yarıyor dostum ben seve seve kabul
Sakin olun ve bunu gerçekleştirmesine izin verin ve birçok başarı elde edin
Selassi ben, ben holla dışarı o ben teselli
Bu batıda halkımı gözetliyorlar.
Whoa Etiyopya tüm yanık yüzler için
Orada her şey başlıyor, bazı insanlar köy
Ah benim halkım sen büyükden daha fazlasısın
Gördüğün her siyah adam Kraliyet ailesinden daha fazlasıdır.
Çünkü biliyorum bu yüzden biliyorum
Dayanacak çok şey var.
Şimdi bunu yapmak için göze alamaz
Cennetimi temiz tutmalıyım.
Ve ilgilenmem gereken bir sürü genç var.
Sen devam et givin ben çift gaow
O zaman ne ile paylaşıyorsunuz? Oh oh
Çıplak olmak için çok fazla
Şimdi bunu yapmak için göze alamaz
Cennetimi temiz tutmalıyım.
Bakım için bir sürü genç
Sen devam et givin ben çift gaow
Mi dey demek
Dem alma tüm fi gitmek stok inna dem banka
Fi saat mi çağrı duymak ve açmak ve hakaret
Bir yetişkinin sağlığı için çok kötüydün.
Bir bebek çok daha iyi bir sonuçtur
Eh izle ah şimdi biliyorum
Bu kadar zor mu görmek için
Başıma gelen hastalık çok mu fazla?