SJ3 — Fighting for Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, SJ3 adlı sanatçının "Fighting for Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember that october night
that swiny knife, i almost lost my life
caught myself being a hero
tryna guard your heart
no matter how hard i fought
it was over before it started,
i thought that we were
on the same side of the battle, ohh
im on the front line of disaster now
all makes since i put it together
i guess what we had doesnt matter
you have me dieing every night
just because
you got my fighting every night
to prove my love
we aint never givin up from fighting in the club
im dieing for your love
i dont know what you want
you’ve got me fighting every night to prove my love
all i ever did was
just try to play my part
try to be the man who would not let you get taken advantage of
but you let it go on
and every time see you with him
i wanna crack his dome
(tell me that im wrong)
but i thought we were
on the same side of the battle, ohh
im on the front line of disaster now
all makes sense ive put it together
i guess what we had doesnt matter
you have me dieing every night
just because
you had me fighting every night
to prove my love
we aint never givin up from fighting in the club
im dieing for your love
i dont know what you want
you’ve got me fighting every night to prove my love
you have me dieing
fighting every night
dieing.
fighting every night
you have me dieing evry night
just because
you have me fighting every night
to prove my love
we aint never giving up from fighting in the club
im dieing for your love
i dont know what you want
you’ve got me fighting every night
to prove my love
on the same side of the battle, ohh
Şarkı sözü çevirisi
O Ekim gecesini hatırlıyor musun
o domuz bıçağı, neredeyse hayatımı kaybediyordum.
kendimi bir kahraman olarak yakaladım
kalbini korumaya çalış
olursa olsun ne kadar zor savaştım
başlamadan önce bitmişti.,
öyle olduğumuzu sanıyordum.
savaşın aynı tarafında, ohh
şimdi felaketin ön saflarındayım
her şey bir araya getirdiğimden beri yapar
sanırım sahip olduğumuz şey önemli değil.
her gece beni öldürüyorsun.
sadece çünkü
her gece benim savaşımı aldın.
aşkımı kanıtlamak için
hiçbir zaman bir kulübe mücadele veriyor değil miyiz
aşkın için ölüyorum
ne istediğini bilmiyorum
aşkımı kanıtlamak için her gece beni dövüştürüyorsun.
tek yaptığım
sadece benim rolümü oynamaya çalış
bu avantajdan yararlanmanıza izin vermeyecek bir adam olmaya çalışın
ama devam etmesine izin verdin.
ve her zaman onunla görüşürüz
kubbesini kırmak istiyorum.
(bana yanlış olduğumu söyle)
ama öyle olduğumuzu sanıyordum.
savaşın aynı tarafında, ohh
şimdi felaketin ön saflarındayım
her şey mantıklı, hepsini bir araya getirdim
sanırım sahip olduğumuz şey önemli değil.
her gece beni öldürüyorsun.
sadece çünkü
beni her gece kavga ettirdin.
aşkımı kanıtlamak için
hiçbir zaman bir kulübe mücadele veriyor değil miyiz
aşkın için ölüyorum
ne istediğini bilmiyorum
aşkımı kanıtlamak için her gece beni dövüştürüyorsun.
ölüyor ben varım
her gece kavga
ölen.
her gece kavga
sen var beni dieing evry gece
sadece çünkü
beni her gece kavga ettiriyorsun.
aşkımı kanıtlamak için
kulüpte kavga etmekten asla vazgeçmeyiz.
aşkın için ölüyorum
ne istediğini bilmiyorum
beni her gece kavga ettiriyorsun.
aşkımı kanıtlamak için
savaşın aynı tarafında, ohh