Ska-P — Victoria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ska-P adlı sanatçının "Victoria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En la oscuridad de mi frustración
cuando la esperanza está en peligro de extinción
un brote de luz en la multitud
me devuelve las ganas de gritar
Victoria, he sentido la victoria
se aproxima un nuevo despertar
el hastío erupcionó al volcán
en las calles de cualquier gran ciudad
desde el sol emanan libertad
Qué agradable sensación caminar al mismo son
rodeado de almas exigiendo dignidad
somos el detonador esperando la explosión
que derribe la puerta y entre el son
Victoria, he sentido la victoria
se aproxima un nuevo despertar
el hastío erupcionó al volcán
en las calles de cualquier gran ciudad
desde el sol emanan libertad
En época de recesión está al acecho el tiburón
se alimenta de miedo, paro y desesperación
LA SOBERANÍA, que dulce sueño
LA DEMOCRACIA, es solo un juego
que persevera los privilegios de los políticos y los banqueros
Despertad: Víctimas de su especulación
Despertad: Que el miedo no te impida reacción
Despertad: Contra el hambre nos ofrecen represión
Despertad: Ya no nos queda más, a la revolución
Nos quieren convencer, infectan la opinión
que todo fue un sueño de un pueblo soñador
hay que reactivar toda la ilusión
avivar las llamas de la rebelión
Victoria
Levántate y grita. Victoria
Levántate y grítalo ya
Şarkı sözü çevirisi
Hayal kırıklığımın karanlığında
umut yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olduğunda
kalabalığın içinde bir ışık patlaması
bu beni tekrar çığlık atmak istiyor
Zafer, zaferi hissettim
yeni bir uyanış yaklaşıyor
acele yanardağa patladı
herhangi bir büyük şehrin sokaklarında
güneşten özgürlük geliyor
Ne güzel bir duygu ona yürüyor
haysiyet talep eden ruhlarla çevrili
patlamayı bekleyen fünye biziz.
kapıyı çalıyor ve oğlu arasında
Zafer, zaferi hissettim
yeni bir uyanış yaklaşıyor
acele yanardağa patladı
herhangi bir büyük şehrin sokaklarında
güneşten özgürlük geliyor
Durgunluk zamanlarında köpekbalığı gizleniyor
korku, işsizlik ve umutsuzlukla beslenir
Egemenlik, ne tatlı bir rüya
Demokrasi, bu sadece bir oyun
politikacıların ve bankacıların ayrıcalıklarına kim sebat eder
Uyan: spekülasyon kurbanları
Uyan: korku tepkinizi durdurmaz
Uyan: açlığa karşı baskı sunuyoruz
Uyan: artık kalmadı, devrim
Bizi ikna etmek istiyorlar, fikirlere bulaşıyorlar
her şeyin rüya gibi bir köyün rüyası olduğunu
tüm bu yanılsamayı yeniden etkinleştirmelisin
isyan alevleri tutuşturmak
Zafer
Kalk ve çığlık at. Zafer
Kalk ve şimdi bağır