Skankin' Pickle — Anxiety Attack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skankin' Pickle adlı sanatçının "Anxiety Attack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Problems in your mind that keep coming up again
You want a clear mind but you’re unable to accept it Want to find excuses or maybe it’s the best thing
You can never stray along like that jolly fat man
Thinking of the future, is it really that important
To say «Hey, I must be just like him»?
I want to do the right things and make others happy
But is this really the thing for me?
And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
Two, three, four!
Get up on the go, am I happy with my doings?
Man should be content that everything’s not hurry,
hurry
Hear the news, mans is shot, child in the street
DC-10 falls to the ground, did I bring my will with me?
In love, am I supposed to be as happy as they say?
'Cause if I am then love is not for me You’ve got to run, you’ve got to hide or the pressure
will get you
And soon you will be just like me And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
Two, three, four!
In with the good times and out with the hard times
No hard times in my life, no hard times for me One, two, one two three four, I’m not Mr. Super
Hardcore
There’s an anger inside of me that’s ready to explode
Noise, noise, noise, that’s all I hear is noise
American troops in a Noriega spoof
No, I am not Bob Marley, Bruce Lee or Cheryl Tiegs
I am just an Oriental who likes to scream anxiety
And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
An anxiety attack!
An anxiety attack!
ATTACK!
Şarkı sözü çevirisi
Aklınızdaki sorunlar tekrar ortaya çıkmaya devam ediyor
Açık bir zihin istiyorsun ama bunu kabul edemiyorsun mazeret bulmak istiyorsun ya da belki de en iyisi
Asla o neşeli şişman adam gibi başıboş gidemezsin.
Geleceği düşünmek, gerçekten bu kadar önemli mi
«Hey, ben de onun gibi olmalıyım»demek için mi?
Doğru şeyleri yapmak ve başkalarını mutlu etmek istiyorum
Ama bu gerçekten benim için bir şey mi?
Ve sanırım Cumhuriyetçi oluyorum.
Ve sanırım Dan Quayle'ın görünüşünü seviyorum.
Ama aslında bir anksiyete krizi geçiriyorum!
İki, üç, dört!
Hareket halindeyken kalk, yaptıklarımdan memnun muyum?
Adam her şeyin acele etmediğinden memnun olmalı,
Acele etmek
Haberleri duyun, adam vuruldu, çocuk sokakta
DC-10 yere düşüyor, vasiyetimi yanımda getirdim mi?
Aşkta, dedikleri kadar mutlu olmam mı gerekiyor?
Çünkü eğer öyleyse, aşk benim için değil, kaçmalısın, saklanmalısın ya da baskı yapmalısın
alacak
Ve yakında benim gibi olacaksın ve sanırım Cumhuriyetçi olacağım
Ve sanırım Dan Quayle'ın görünüşünü seviyorum.
Ama aslında bir anksiyete krizi geçiriyorum!
İki, üç, dört!
İyi zamanlarla ve zor zamanlarla
Hayatımda zor zamanlar yok, benim için zor zamanlar yok bir, iki, bir iki üç dört, Ben Bay Süper değilim
Hardcore
İçimde patlamaya hazır bir öfke var.
Gürültü, gürültü, gürültü, tek duyduğum gürültü
Bir Noriega parodi Amerikan birlikleri
Hayır, ben Bob Marley, Bruce Lee veya Cheryl Tiegs değilim.
Ben sadece anksiyete çığlık seven bir Oryantal değilim
Ve sanırım Cumhuriyetçi oluyorum.
Ve sanırım Dan Quayle'ın görünüşünü seviyorum.
Ama aslında bir anksiyete krizi geçiriyorum!
O bir yaşıyor!
Anksiyete atağı!
O bir yaşıyor!
Anksiyete atağı!
O bir yaşıyor!
Anksiyete atağı!
O bir yaşıyor!
Anksiyete atağı!
Anksiyete atağı!
Anksiyete atağı!
SALDIR!