Skarlett Riot — Rising şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skarlett Riot adlı sanatçının "Rising" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw it comin now,
When I looked into your eyes,
You knew I wouldn’t last,
In this cruel world,
You can’t deny,
They pulled me down,
And dragged me round like a puppet,
On a string now,
Controlled by you,
Made out a fool,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I feel much stronger now,
You won’t know how,
To shoot me down again,
These wounds have healed with time,
But they scar for life,
I won’t be hurt again,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I’ll be back again�?�.
I’ll be back again�?�.
You’ve got a lotta nerve,
To attack me with your venom,
You’ve got a lot to learn,
You’re not so shy when your alone,
I’ll get revenge,
I’m not as shy as I once was,
This world is better off,
Without people like you,
Oh am I too cruel?
Oh am I too cruel?
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I feel much stronger now,
You won’t know how,
To shoot me down again,
These wounds have healed with time,
But they scar for life,
I won’t be hurt again,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I’ll be back again�?�.
I’ll be back again�?�.
You’l get what you deserve,
I’ll get my revenge, revenge,
Your poisonous mouth,
Wont hurt me now,
I’m immune to your curse,
And all your wickedness,
All your wickedness
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I feel much stronger now,
You won’t know how,
To shoot me down again,
These wounds have healed with time,
But they scar for life,
I won’t be hurt again,
Like a phoenix up above,
Rising from the flames,
I’ll be back again,
I’ll be back again�?�.
I’ll be back again�?�.
Ill be back again�?�.
Ill be back again�?�.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi geldiğini gördüm ,
Gözlerine baktığımda,
Çok sürmeyeceğini biliyordum seni ,
Bu zalim dünyada,
Bunu inkar edemezsin ,
Beni aşağı çekti ,
Ve beni bir kukla gibi sürükledi,
Şimdi bir ip üzerinde,
Sizin tarafınızdan kontrol edilir,
Bir aptal yaptı,
Yukarıda bir anka kuşu gibi,
Alevlerden yükseliyor,
Tekrar geleceğim,
Şimdi çok daha güçlü hissediyorum,
Bunu nasıl bilemezsiniz ,
Beni tekrar vurmak için,
Bu yaralar zamanla iyileşti,
Ama hayat için yara izi bırakıyorlar,
Yeniden incinmek istemiyorum ,
Yukarıda bir anka kuşu gibi,
Alevlerden yükseliyor,
Tekrar geleceğim,
Yine�dönerim?�.
Yine�dönerim?�.
Çok yüzsüzsün,
Bana zehirinle saldırmak için.,
Öğrenmem gereken çok şey var,
Yalnızken o kadar utangaç değilsin.,
İntikam alacağım,
Eskisi kadar utangaç değilim.,
Bu dünya daha iyi,
Senin gibi insanlar olmadan,
Oh çok acımasız mıyım?
Oh çok acımasız mıyım?
Yukarıda bir anka kuşu gibi,
Alevlerden yükseliyor,
Tekrar geleceğim,
Şimdi çok daha güçlü hissediyorum,
Bunu nasıl bilemezsiniz ,
Beni tekrar vurmak için,
Bu yaralar zamanla iyileşti,
Ama hayat için yara izi bırakıyorlar,
Yeniden incinmek istemiyorum ,
Yukarıda bir anka kuşu gibi,
Alevlerden yükseliyor,
Tekrar geleceğim,
Yine�dönerim?�.
Yine�dönerim?�.
Sana hak ettiğin muameleyi yardımı .. ,
İntikamımı alacağım, intikamımı alacağım,
Zehirli ağzın,
Şimdi bana zarar vermeyecek,
Lanetin karşı bağışıklığım var,
Ve tüm kötülüklerin,
Tüm kötülüklerin
Yukarıda bir anka kuşu gibi,
Alevlerden yükseliyor,
Tekrar geleceğim,
Şimdi çok daha güçlü hissediyorum,
Bunu nasıl bilemezsiniz ,
Beni tekrar vurmak için,
Bu yaralar zamanla iyileşti,
Ama hayat için yara izi bırakıyorlar,
Yeniden incinmek istemiyorum ,
Yukarıda bir anka kuşu gibi,
Alevlerden yükseliyor,
Tekrar geleceğim,
Yine�dönerim?�.
Yine�dönerim?�.
Tekrar döneceğim mi?�.
Tekrar döneceğim mi?�.