Skatterman & Snug Brim — Ups and Downs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skatterman & Snug Brim adlı sanatçının "Ups and Downs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yea, when your money up everybody smiling, you know what I’m saying?
Your family doing good, your niggas around you, you smoking good weed,
drinking good beer, whiskey and all that good shit
But when you down and out, where them niggas at, man?
What yo bitch talking 'bout, is she on your heels, because you ain’t got you
money, you money ain’t right?
You gotta stay real to the game, it’s real life out here
They love you when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody come around
But when you fall off them motherfuckers disappear
Let’s see who with you when you doing all them fucking years
They love when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody be around
But when you fall off them motherfuckers disappear
They say they riding but your niggas get to switching gears
The question is do she love you or she love you not?
Do she love your stash, or do she love your drops?
Or do she love the way you got the club and bottle pop, or love the couple thou
that you just spent on that Mavado watch?
You never can tell, till the money get low and you get sent to a cell
Then her mouth get slicker, and her attitude switch, and you looking at your
lady like, «Who's this bitch?»
And your friends ain’t no better all them fake ass fucks, yea it’s all little
homie while the rims one the truck
When you’re down on your luck, naw you ain’t got a dollar on you
If his ass was on fire dawg I wouldn’t pour no water on him
They’d rather see you on a bus line, smoking on a crack pipe starving on his
lunch time
I know y’all waiting on a punchline, but you the only that got your back when
it’s crunch time
They love you when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody come around
But when you fall off them motherfuckers disappear
Let’s see who with you when you doing all them fucking years
They love when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody be around
But when you fall off them motherfuckers disappear
They say they riding but your niggas get to switching gears
It ain’t about the money, it’s about the friends
How everybody come around when there’s something to spend
But when you broke, even your bitch’ll bottle bouncing
Some of your closest wasn’t there when you was copping ounces
Soon as you cop that new thing, they on ya ding ding
Your neck and, must have them green things
But they don’t know what you when through to get your paper right
Girl on your heels, babies crying, I hustle every night
So how you owe somebody something, you taking a risk?
Paying attention, real get filthy nigga, just take the chips
Why is y’all acting like I’ve changed now I’m blowing change
You made that we matching the shoes, you made at my change
Or is you made cause I don’t fuck with you simple and plain
It ain’t my fault that you was soft and went against the green
I never rolled over and switched from G to lame
I kept my hard hat on and respected the game
They love you when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody come around
But when you fall off them motherfuckers disappear
Let’s see who with you when you doing all them fucking years
They love when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody be around
But when you fall off them motherfuckers disappear
They say they riding but your niggas get to switching gears
So this your ride or die nigga?
Trust with life down to split a pie nigga?
You wonder why nigga? He will hit the court stand raise his to testify nigga
In love and war all is fair, when you sitting on the top they wanna knock you
off your square
So be ready for the change-up, every time the po’s ask a question brought your
name up
Not everybody able but some do what they can do, and some got a 9−5,
and some get it in Rock port boots
Some of these niggas just around you cause you got the smoke
Some of these pussies come around they no you got the coke
Since I been in it I plan to win it, tucking my cheddar
Laughing at you suckas, ducking cops, heat up under my leather
G since I came out the trap thing, stop for something for I hit you with a 9
for my new weapon
They love you when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody come around
But when you fall off them motherfuckers disappear
Let’s see who with you when you doing all them fucking years
They love when you up, they fuck you when you down
When the money roll in everybody be around
But when you fall off them motherfuckers disappear
They say they riding but your niggas get to switching gears
Şarkı sözü çevirisi
Evet, paran yükseldiğinde herkes gülümsüyor, ne dediğimi anlıyor musun?
Ailen iyi gidiyor, zencilerin yanında, iyi ot içiyorsun.,
iyi bira, viski ve tüm bu iyi şeyler içmek
Ama aşağı inip çıktığında, o zenciler nerede dostum?
Diyorum hey sürtük seni yok çünkü topuklar üzerinde geldi,
para, para doğru değil mi?
Oyuna sadık kalmalısın, burada gerçek hayat var.
Onlar aşk sen zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Para geldiğinde herkes kendine gelir.
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Tüm bu lanet yılları yaparken seninle kim olduğunu görelim
Onlar aşk zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Ne zaman para rulo herkes etrafında olmak
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Ata bindiklerini söylüyorlar ama zencilerin vites değiştiriyor.
Asıl soru seni seviyor mu, sevmiyor mu?
Zulanı seviyor mu, yoksa damlalarını seviyor mu?
Ya da bir kulüp ve bir şişe pop aldığın yolu seviyor mu, ya da bu çifti seviyor mu?
Mavado saatine harcadığını mı?
Para bitene ve bir hücreye gönderilene kadar asla söyleyemezsin
O zaman nerene ağıza yağmurluk ve tutum anahtarı onun ve onun
Bayan, " kim bu kaltak?»
Ve arkadaşların daha iyi değil, hepsi sahte göt sikikleri, Evet, hepsi küçük
homie süre the jantlar bir the truck
Şanssız olduğunda, hayır, üzerinde bir doların yok.
Eğer kıçı ateşte olsaydı, üzerine su dökmezdim.
Seni bir otobüs hattında görmeyi tercih ederler, bir çatlak borusunda sigara içerler, onun üzerinde açlıktan ölürler
öğle yemeği zamanı
Y arkanda bir can alıcı noktayı bekleyen, ama sadece siz geldiginizde biliyorum
crunch zamanı
Onlar aşk sen zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Para geldiğinde herkes kendine gelir.
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Tüm bu lanet yılları yaparken seninle kim olduğunu görelim
Onlar aşk zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Ne zaman para rulo herkes etrafında olmak
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Ata bindiklerini söylüyorlar ama zencilerin vites değiştiriyor.
Mesele para değil, arkadaşlar.
Harcayacak bir şey olduğunda herkes nasıl gelir
Ama kırıldığında, orospun bile şişeden sıçradı
Eğer ons copping iken en yakın bazıları orada değildi
Yakında yeni bir şey polis gibi, seni ding ding onlar
Boynun ve yeşil şeyler olmalı
Ama gazetenizi doğru bir şekilde almak için ne zaman geçtiğinizi bilmiyorlar
Topuklarındaki kız, bebekler ağlıyor, her gece koşuşturuyorum
Peki birine bir şey borçlusun, risk alıyor musun?
Dikkat, gerçek pis zenci olsun, sadece cips almak
Neden değişmişim gibi davranıyorsunuz?
Ayakkabılarla eşleştiğimizi sen yaptın, benim üstüme sen yaptın.
Yoksa seninle basit ve basit bir şekilde uğraşmadığım için mi yaratıldın
Yumuşak olman ve yeşile karşı gitmen benim suçum değil.
Hiç yuvarlanmadım ve G'den topal'a geçmedim
Kaskımı taktım ve oyuna saygı duydum
Onlar aşk sen zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Para geldiğinde herkes kendine gelir.
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Tüm bu lanet yılları yaparken seninle kim olduğunu görelim
Onlar aşk zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Ne zaman para rulo herkes etrafında olmak
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Ata bindiklerini söylüyorlar ama zencilerin vites değiştiriyor.
Bu senin araban mı yoksa öl zenci mi?
Bir turta zencisini bölmek için hayatla güvenmek mi?
Neden zenci olduğunu merak ediyor musun? Zenci tanıklık yaptığı zam mahkeme stand vurmayacak
Aşk ve savaşta her şey adil, zirvede otururken seni vurmak istiyorlar
meydandan çık.
Bu yüzden değişim için hazır olun, her seferinde po bir soru sorduğunda
isim Yukarı
Herkes yapamaz, ama bazıları yapabileceklerini yapar ve bazıları 9-5 puan alır,
ve bazıları Rock port botlarında olsun
Bu zencilerden bazıları sadece senin etrafında çünkü duman var
Bu pussies bazı hayır kola var onlar etrafında gel
İçinde olduğumdan beri kazanmayı planlıyorum, kaşarımı tıkıyorum
Sana gülüyorum, aptallar, polislere dalıyorum, derimin altında ısınıyorum
G tuzak şeyinden çıktığımdan beri, bir şey için Dur, çünkü sana 9 ile vurdum
yeni silahım için
Onlar aşk sen zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Para geldiğinde herkes kendine gelir.
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Tüm bu lanet yılları yaparken seninle kim olduğunu görelim
Onlar aşk zaman sen Yukarı, onlar Sikme sen zaman sen aşağı
Ne zaman para rulo herkes etrafında olmak
Ama düştüğünde o piçler kayboluyor.
Ata bindiklerini söylüyorlar ama zencilerin vites değiştiriyor.