Skeletal Family — Hearts Beating şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skeletal Family adlı sanatçının "Hearts Beating" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s always the same
Always drifting apart
A twist of the knife
Another broken heart
I know it’s not true
When you tell me so Ever heard of passion
Believe
I don’t want you as my shadow
I can’t walk a path so narrow
Still my head as boredom screams —
As boredom screams no more wasting
time my sweetest sorrow dies
Empathise in your confusion
How can minds meet no hearts beating
Let your heart beat show me you’re alive
Twist what I say
And make it real
Bend what you hear
And make it die
Feel, don’t think
Break, don’t bend
You’ll never understand
You don’t listen
Set your sights
But never go there
You don’t dare hope
Because that’s a place where —
dreams can live
and dreams can nourish
and just for a minute
hear hearts beating.
Şarkı sözü çevirisi
Hep aynı şey oluyor
Her zaman ayrı sürükleniyor
Bıçağın bir bükümü
Başka bir kırık kalp
Bu doğru değil biliyorum
Ne zaman sen söylemek beni so Ever heard of passion
İnanmak
Seni gölgem olarak istemiyorum.
Bu kadar dar bir yolda yürüyemiyorum.
Hala başım can sıkıntısı gibi çığlık atıyor —
Can sıkıntısı çığlıklar gibi daha fazla israf yok
en tatlı kederimin ölme zamanı
Karışıklığınızda empati kurun
Zihinler kalp atışı olmadan nasıl buluşabilir
Kalp atışlarını bana göstersin yaşıyorsun
Twist derim
Ve bunu gerçek yap
Duyduklarınızı bükün
Ve ölmesini sağla
Hisset, düşünme
Kır, bükme
Asla anlayamazsın
Beni dinlemiyorsun
Görüşlerinizi ayarlayın
Ama asla oraya gitme
Umudunu deme
Çünkü orası bir yer. —
rüyalar yaşayabilir
ve rüyalar besleyebilir
ve sadece bir dakikalığına
kalplerin attığını duy.