Skepta — Detox şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skepta adlı sanatçının "Detox" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Went to the hills tryna kick back
Still I wanna tweet and chat
Woke up this morning, said I quit smoking
Now I just bought me a pack
Cause every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Pass me the weed, pass me the drink
Pass me a bill
Got cold feet and I can’t sit still
Do what I want cause I got no chill
Yeah, you know the deal cuh man are true raver
I’ve been on more waves than a sailor
Man a turn up all over the radar
They know about Short Man in Jamaica
Care about now, don’t care about later
But that’s just the way that I live
Anywhere that I go, man are blazing a spliff
Bouncers are like «man are taking the piss»
Ace Hotel, know what it is Turning down is a myth
Call me the turn up king
There’s not a place that I won’t turn up in 14 when I started smoking bud
Ever since way back then
See that buzz? Yeah, man are tryna get that again
I broke my turn down button so man can’t press that again
Brand new tracksuit looking all jet black again
Said I quit smoking
But I’m in the Ace Hotel with the jetpack again
I remember when Wiley told me to jump on mic
And I got stage fright
Never thought I could jump on right
Thought I would jump on light
Now I’m like an air hostess how I jump on the flight
Sky scanner, I rocket on sight
Never stay in the same place for too long
You wanna find me? Start looking online
Every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Went to the hills tryna kick back
Still I wanna tweet and chat
Woke up this morning, said I quit smoking
Now I just bought me a pack
Cause every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
I go so hard
Mum told me I should take it easy
Sorry, mum, I am a grime star
And you know my ting stay off the heezy
Please believe me, respect the turn up Boy Better Know any time we turn up It’s mad, empty bottles of Hennessy
Still I’m on point, slap two at my enemy
This year, I tried to turn down couple time
Fam, who am I kidding?
Told my girl I’m a stop smoking
With a zoot in my hand, just ready to bill it When I’m riding the riddim, no time for the -isms
I’m high in the sky like a pigeon
See them man there? Them man are some them man there’s
They can see but they got no vision
When we turn up, them man can’t turn up Too much Henney in my cup
Bottle down to the halfway level, not above
Look, now manaman’s ready for the club
Them man can’t ride the wave I surf
I drink out the bottle, I’m tryna get burse
Drink out the bottle like a baby
15 shots, I’m tryna get murked
Man’s on a wave, Dagenham Dave
Man violate, get a punch in your face
Boy Better Know my niggas, we set pace
Man turn up every night and day
Sometimes gotta mix the work with the play
My niggas don’t mix the weed and yay
My niggas smoke on the loudest packs
Them man smoke farmer yardie hay
Every day man turn up to the max
Don’t know how to relax
Went to the hills tryna kick back
Still I wanna tweet and chat
Woke up this morning, said I quit smoking
Now I just bought me a pack
Boy Better Know, free Solo 45
Tracksuit Mafia, active boys, baow, baow
Şarkı sözü çevirisi
Her gün adam maksimuma çıkıyor
Nasıl rahatlayacağımı bilmiyorum
Tepelere gittim ve geri dönmeye çalıştım
Ve yine de tweet atmak ve sohbet etmek istiyorum
Bu sabah uyandım, sigarayı bıraktığımı söyledi.
Şimdi kendime bir paket aldım.
Çünkü her gün bir adam maksimuma çıkıyor
Nasıl rahatlayacağımı bilmiyorum
Bana ot ver, bana içki ver
Bana bir tasarıyı
Soğuk ayaklarım var ve hala oturamıyorum
Ne istersem onu yap çünkü soğuk algınlığım yok.
Evet, anlaşmayı biliyorsun cuh man gerçek raver
Bir denizciden daha çok dalgadaydım.
Adam bir dönüş yukarı tüm üzerinde the radar
Jamaika'daki kısa adamı biliyorlar.
Şimdi umurumda değil, sonra umurumda değil
Ama ben böyle yaşıyorum
Nereye gidersem gideyim, adam bir spliff yakıyor
Fedailer «adam işiyor " gibi»
Ace Hotel, neyin reddedildiğini bilmek bir efsanedir
Bana dönüş Kralı de.
14'te sigara içmeye başladığımda ortaya çıkmayacağım bir yer yok.
Geri beri yol sonra
Şu vızıltıyı görüyor musun? Evet, adam hassas, duygusal ve kırılgan tekrar olsun
Dönüş düğmemi kırdım, böylece adam tekrar basamaz
Marka yeni eşofman görünümlü tüm jet siyah tekrar
Sigarayı bıraktım dedi
Ama yine Jetpack ile Ace Otelindeyim
Wiley'nin mikrofona atlamamı söylediğini hatırlıyorum.
Ve sahne korkum var
Doğru atlayabileceğimi hiç düşünmemiştim.
Işığa atlayacağımı düşündüm.
Şimdi uçuşa nasıl atladığım bir hostes gibiyim
Gökyüzü tarayıcı, görüşte roket
Asla aynı yerde çok uzun süre kalmayın
Beni bulmak mı istiyorsun? Çevrimiçi aramaya başlayın
Her gün adam maksimuma çıkıyor
Nasıl rahatlayacağımı bilmiyorum
Tepelere gittim ve geri dönmeye çalıştım
Ve yine de tweet atmak ve sohbet etmek istiyorum
Bu sabah uyandım, sigarayı bıraktığımı söyledi.
Şimdi kendime bir paket aldım.
Çünkü her gün bir adam maksimuma çıkıyor
Nasıl rahatlayacağımı bilmiyorum
Çok sert gidiyorum
Annem bana sakin olmam gerektiğini söyledi.
Üzgünüm anne, ben kirli bir yıldızım.
Ve biliyorsun benim ting heezy'den uzak dur
Lütfen inan bana, dönüşe saygı Duy, çocuk ne zaman ortaya çıktığımızı daha iyi bil, bu çılgın, boş Hennessy şişeleri
Yine de noktadayım, düşmanıma iki tokat at
Bu yıl, ben birkaç kez geri çevirmek için çalıştı
Fam, kimi kandırıyorum?
Kız arkadaşıma sigarayı bıraktığımı söyledim.
Elimde bir zoot ile, riddim sürerken faturalandırmaya hazır, izm için zaman yok
Bir güvercin gibi gökyüzündeyim.
Oradaki adamı görüyor musun? Onları adam biraz adam olsunlar
Görebilirler ama göremezler.
Ortaya çıktığımızda, o adamlar benim bardağımda çok fazla Henney bulamazlar.
Şişeyi yarım seviyeye indirin, daha yüksek değil
Bak, manaman kulüp için hazır.
Bu adam dalgaya binemez sörf yapıyorum
Şişeyi içiyorum, burse almaya çalışıyorum
Bir bebek gibi şişeyi iç
15 atış, öldürülmeye çalışıyorum
Adam dalga geçiyor, Dagenham Dave
Adam ihlal, yüzüne bir yumruk olsun
Oğlum, zencilerimi daha iyi tanıyın, tempoyu belirledik
Adam her gece ve gündüz ortaya çıkıyor
Bazen işi oyunla karıştırmak gerekir
Benim zenciler ot ve yay karıştırmayın
Zencilerim en gürültülü paketlerde sigara içiyor
Bu adam çiftçi yardi saman duman
Her gün adam maksimuma çıkıyor
Nasıl rahatlayacağımı bilmiyorum
Tepelere gittim ve geri dönmeye çalıştım
Ve yine de tweet atmak ve sohbet etmek istiyorum
Bu sabah uyandım, sigarayı bıraktığımı söyledi.
Şimdi kendime bir paket aldım.
Çocuk daha iyi bilir, ücretsiz Solo 45
Eşofman mafya, aktif çocuklar, baow, baow