Skepta — Konnichiwa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skepta adlı sanatçının "Konnichiwa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lookin' for me?
Konnichiwa
Lookin' for me?
Konnichiwa
Lookin' for me?
Konnichiwa
Konnichiwa
By now you should know I hate waitin'
I got no patience
Right now man are tryna get out the matrix
Far from the agents
Tryna stay far from the devil in the red dress
Far from the pagans
Only time man are gonna see me again
Is if I share location
Cause when you are talkin' 'bout me online
I was down in the basement
Ex girl said that I’m never at home
So she found a replacement
Said, «You was on the road
But I never seen you when I was out on the pavement»
The police wanna set me up They wanna take me down to the station
But I can’t complain
Soon as I get bored, I jump on the plane
Nothin' ain’t changed
Boy better know a man went to the BRITs on a train
Think it’s a game
Man shutdown Wireless, then I walked home in the rain
Then we took it back to Africa
Ask Wizkid, I can’t explain
Never knew that I was gonna pop
Pop like 5th of November
Tell the President we ain’t forgot
Tell the Prime Minister we still remember
Man don’t care what colour or gender
Nobody’s votin' for your corrupted agenda
Fix up, look sharp when I enter
And talk with respect when you discuss me A lot of these MCs disgust me Real talk, you ain’t best MC in the country
And if you don’t like it then fuck me Not literally, but fuck me How many more MCs do I kill today?
Realize there’s nobody above me I killed every song that I touched
And I turned into MC Hammer, they can’t touch me I be killin' it, over 10 years on the road
That’s a permanent mark, they can’t smudge me Teachers used to diss me Now when I touch the road I make history
Tried to assassinate me, but they missed me You could never blacklist me Nah, last year man lost a yute and my heart turned cold
Dem man lost Lukey and my heart just froze
Cause when the cards get closed
I’m like really what’s the use of these cars and clothes?
If man don’t wanna switch up, I’ma go hard on my own
Cause by now you should know I hate waitin'
I got no patience
Right now man are tryna get out the matrix
Far from the agents
Tryna stay far from the devil in the red dress
Far from the pagans
Only time man are gonna see me again
Is if I share location
Şarkı sözü çevirisi
Beni mi arıyorsun?
Konnichiwa
Beni mi arıyorsun?
Konnichiwa
Beni mi arıyorsun?
Konnichiwa
Konnichiwa
Beklemekten nefret ettiğimi bilmelisin.
Hiç sabrım var
Şu anda adam matrix'ten çıkmaya çalışıyor
Ajanlardan uzak
Kırmızı elbiseli şeytandan uzak durmaya çalış
Putperestlerden uzak
Sadece zaman adamı beni tekrar görecek.
Konumumu paylaşırsam mı
Çünkü çevrimiçi olarak benden bahsederken
Bodrumda oldu
Eski kız hiç evde olmadığımı söyledi.
Bu yüzden bir yedek buldu
Dedi ki: "sen yoldaydın.
Ama kaldırımdayken seni hiç görmedim.»
Polis beni tuzağa düşürmek istiyor. beni karakola götürmek istiyorlar.
Ama şikayet edemem.
Sıkıldığım anda uçağa atlarım.
Hiçbir şey değişmez
Çocuk daha iyi bir adam trende İngilizlere gitti biliyorum
Bu bir oyun olduğunu düşünüyorum
Adam kablosuz bağlantıyı kesti ve sonra yağmurda eve gittim
Sonra Afrika'ya geri aldık
Wizkid'e sor, açıklayamam.
Patlayacağımı hiç bilmiyordum.
5 Kasım gibi Pop
Başkana unutmadığımızı söyle.
Başbakana hala hatırladığımızı söyle.
Adam ne renk veya cinsiyet umurumda değil
Kimse senin bozuk gündemini aramıyor.
Tamir et, içeri girdiğimde dikkatli ol.
Ve saygı ile konuşun, beni tartıştığınızda, bu Mc'lerin çoğu beni tiksindiriyor, gerçek konuşma, ülkedeki en iyi MC değilsin
Ve eğer bundan hoşlanmıyorsan, o zaman beni tam anlamıyla değil, ama beni siktir et, bugün kaç tane daha Mc öldürüyorum?
Üstümde kimse olmadığını fark et. dokunduğum her şarkıyı öldürdüm.
Ve MC Hammer'a dönüştüm, bana dokunamazlar, onu öldürüyorum, 10 yıldan fazla bir süredir yolda
Bu kalıcı bir işaret, beni lekeleyemezler öğretmenler beni diss ederdi şimdi yola dokunduğumda tarih yazıyorum
Beni öldürmeye çalıştı, ama beni özlediler, beni asla kara listeye alamazdın, hayır, geçen yıl bir adam yute'yi kaybetti ve kalbim dondu
Dem adam lukey'i kaybetti ve kalbim dondu
Çünkü kartlar kapandığında
Ben gerçekten bu arabaların ve kıyafetlerin ne faydası var?
Eğer bir adam değişmek istemiyorsa, o zaman kendi başıma giderim.
Çünkü artık beklemekten nefret ettiğimi bilmelisin.
Hiç sabrım var
Şu anda adam matrix'ten çıkmaya çalışıyor
Ajanlardan uzak
Kırmızı elbiseli şeytandan uzak durmaya çalış
Putperestlerden uzak
Sadece zaman adamı beni tekrar görecek.
Konumumu paylaşırsam mı