Ski Patrol — Extinguish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ski Patrol adlı sanatçının "Extinguish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voice on the telephone
breaks the news
Lines down, channels dead
or confused
I put my fingers in the socket
My energy must be conserved
No sound, no interruption
Frozen silence is preserved
What’s happening
beyond my range?
Does everybody feel the same
as me?
Will normal service
ever be resumed?
Can we take solace
in the company?
Of deader land that blazes
through the night
The sound and comfort
of a flashing green light
Every appliance grinds to a halt
How long till they
correct the fault?
No-one to turn to now
Maybe the city
has burnt itself out
I guess I’d be the last to know
Everyone’s awaiting
information, waiting
for the late, late show
Someone said 'let there
be darkness', a Saturday
night breakdown
They’re running on full alertness
They’re living it up downtown
I see no light at the end
of the tunnel, no warm
breath thaws my fear
I wish someone would
call for help, even though
there’s no comfort here
I cross to the memory
of a window
Scattered, deserted bars
and stores
Grip the frame as the
truth hits me
The world outside your door
isn’t turning any more
The world outside your door
isn’t turning
Şarkı sözü çevirisi
Telefonda ses
haberleri kırar
Hatlar düştü, kanallar öldü
veya şaşkın
Parmaklarımı sokete koydum.
Enerjim korunmalı.
Ses yok, kesinti yok
Donmuş sessizlik korunur
Ne oluyor?
menzilimin ötesinde mi?
Herkes aynı şeyi hissediyor mu
benim gibi?
Normal hizmet olacak mı
şimdiye kadar sürdürülebilir?
Teselli alabilir miyiz
şirkette mi?
Yanan daha ölü toprakların
gece boyunca
Ses ve konfor
yanıp sönen yeşil ışık
Her cihaz durur
Ne zamana dek sürecek
hatayı düzeltmek mi?
- Hayır-şimdi açmak için
Belki şehir
kendini yaktı
Sanırım bunu en son ben bileceğim.
Herkes bekliyor
bilgi, bekleme
geç, geç gösteri için
Birisi 'orada olsun' dedi
karanlık ol', bir Cumartesi
gece arızası
Tam bir uyanıklık için koşuyorlar
Şehir merkezinde yaşıyorlar.
Sonunda ışık görmüyorum.
tünelden, sıcak değil
nefes korkumu çözüyor
Biri olmasını isterdim
yardım için çağrı, olsa bile
burada teselli yok.
Bellek geçerim
bir pencere
Dağınık, ıssız barlar
ve mağazalar
Çerçeveyi aşağıdaki gibi tutun
gerçek bana çarpıyor
Kapınızın dışındaki dünya
artık dönüş yoktur
Kapınızın dışındaki dünya
dönmüyor mu