Skid Row — Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skid Row adlı sanatçının "Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t ask me if I’ll ever leave you lonely
I couldn’t bear to think how you might feel
Ask me if I will always love you only
And I will answer you with a love so real
'Cause you’re the only love I’ve ever had
You’re the only one who makes me sad and glad
And I never wanted to be any other way
Don’t ask me if I’ll act like I’ve never met you
Nothing could be further from my mind
Ask me if I will never ever forget you
And I’ll say no, not even at the end of time
'Cause you’re the only love I’ve ever had
You’re the only one who makes me sad and glad
And I never wanted to be any other way
Smile, please won’t you smile?
Oh, I’ll only be gone for suppers a while
Hm, oh no, oh, oh
Don’t ask me if I’ll ever take another
Could hurt me more than you’ll ever know
Tell me how, how could I ever love any other?
My heart belongs to you such a long time ago
'Cause you’re the only love I’ve ever had
You’re the only one who makes me sad and glad
And I never wanted to be any other way
No other way
Not any other, other way
Not any other way
Şarkı sözü çevirisi
Seni yalnız bırakıp bırakmayacağımı sorma.
Nasıl hissettiğini düşünmeye dayanamadım.
Sadece seni her zaman sevip sevmeyeceğimi sor.
Ve sana çok gerçek bir aşkla cevap vereceğim
Çünkü sen sahip olduğum tek aşksın.
Beni üzen ve mutlu eden tek kişi sensin.
Ve asla başka bir şekilde olmak istemedim
Seninle hiç tanışmamış gibi davranıp davranmayacağımı sorma.
Hiçbir şey aklımdan daha uzak olamaz
Seni asla unutup unutmayacağımı sor.
Ve hayır diyeceğim, zamanın sonunda bile değil
Çünkü sen sahip olduğum tek aşksın.
Beni üzen ve mutlu eden tek kişi sensin.
Ve asla başka bir şekilde olmak istemedim
Gülümse, lütfen gülümsemeyecek misin?
Oh, sadece akşam yemeğine gideceğim.
HM, oh hayır, oh, oh
Bana başka bir tane alıp almayacağımı sorma.
Bana bildiğinden daha fazla zarar verebilir.
Söyle bana, başka birini nasıl sevebilirim?
Kalbim çok uzun zaman önce sana ait
Çünkü sen sahip olduğum tek aşksın.
Beni üzen ve mutlu eden tek kişi sensin.
Ve asla başka bir şekilde olmak istemedim
Başka yolu yok
Başka, başka bir yol
Başka bir şekilde değil