Skids — Melancholy Soldiers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skids adlı sanatçının "Melancholy Soldiers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who fed you to the lions
When hanging from a tree
It’s a case of melancholy
There’s no tourists at the sea
Twelve saw decaying monuments
While marching on attack
Eleven watched a single
Thus continued on the march
Oh, oh
Pin point toward horizon
Convalescent to the last
A moment lost of imagery
The last word to the cast
Won’t you listen to the danger
I can’t listen any more
Oh, oh
This… oh, oh oh!
This… oh, oh oh!
This… to march along
This… on undwelt seed
This… is a panorama
This… is a soldier’s creed
From this came a stranger
All the marching seemed to halt
From this came a moment
Then the march led to assault
The dwellers took position
While commanding genocide
The enemy were helpless
And there’s lots more besides
Oh, oh
This… to march along
This… on undwelt seed
This… is a panorama
This… is a soldier’s creed
This… oh, oh oh
This… oh, oh oh
Şarkı sözü çevirisi
Seni aslanlara kim besledi
Bir ağaçtan asıldığında
Bu bir melankoli vakası
Denizde turist yok.
On iki testere çürüyen anıtlar
Saldırıda yürürken
Onbir tek izledi
Böylece yürüyüş devam etti
Oh, oh
Ufka doğru Pin noktası
Son iyileşme
Bir an görüntü kaybetti
Oyuncu kadrosuna son söz
Tehlikeyi dinlemeyecek misin
Artık dinleyemiyorum
Oh, oh
Bu ... oh, oh oh!
Bu ... oh, oh oh!
Bu ... ilerlemek için
Bu ... undwelt tohum üzerinde
Bu ... bir panorama
Bu ... bir askerin inancı
Bundan bir yabancı geldi
Tüm yürüyüşler durdu gibi görünüyordu
Bu andan itibaren bir an geldi
Sonra yürüyüş saldırıya yol açtı
Sakinler pozisyon aldı
Soykırıma komuta ederken
Düşman çaresiz kaldı
Ve bunun dışında çok daha fazlası var
Oh, oh
Bu ... ilerlemek için
Bu ... undwelt tohum üzerinde
Bu ... bir panorama
Bu ... bir askerin inancı
Bu ... oh, oh oh
Bu ... oh, oh oh