Skillet — Back From the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skillet adlı sanatçının "Back From the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold and black inside this coffin
Cause you all try to keep me down
How it feels to be forgotten
But you’ll never forget me now
Enemies clawing at my eyes
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah
The zombies come out at night
They’ll never catch me They’ll never catch me Light it up, light it up, now I’m burning
Feel the rush, feel the rush of adrenaline
We are young, we are strong, we will rise
Cause I’m back, back, back from the dead tonight
To the floor, to the floor, hit the red line
Flying high, flying high at the speed of light
Full of love, full of light, full of fight
Cause I’m back, back, back from the dead tonight
Break the skin, spread like poison
Dying slow when we all attack
How it feels to be the broken
You took a piece now I’m biting back
Enemies clawing at my eyes
I scratch and bleed, just to stay alive, yeah
The zombies come out at night
They’ll never catch me They’ll never catch me Light it up, light it up, now I’m burning
Feel the rush, feel the rush of adrenaline
We are young, we are strong, we will rise
Cause I’m back, back, back from the dead tonight
To the floor, to the floor, hit the red line
Flying high, flying high at the speed of light
Full of love, full of light, full of fight
Cause I’m back, back, back from the dead tonight
Back, back, back from the dead tonight
Deep down, for the count, don’t you dare cut me out
Never break, never bow
Never beg, not a doubt
The zombies come out at night
They’ll never catch me They’ll never catch me Light it up, light it up, now I’m burning
Feel the rush, feel the rush of adrenaline
We are young, we are strong, we will rise
Cause I’m back, back, back from the dead tonight
To the floor, to the floor, hit the red line
Flying high, flying high at the speed of light
Full of love, full of light, full of fight
Cause I’m back, back, back from the dead tonight
Back, back, back from the dead tonight
Dead tonight
Back from the dead tonight
Dead tonight
Back from the dead tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bu tabutun içinde soğuk ve siyah
Çünkü hepiniz beni bastırmaya çalışıyorsunuz.
Unutulmak nasıl bir duygu
Ama şimdi beni asla unutmayacaksın
Düşmanlar gözlerimi pençeliyor
Sadece hayatta kalmak için çiziyorum ve kanıyorum, Evet
Zombiler geceleri dışarı çıkıyor
Beni asla yakalayamayacaklar, beni asla yakalayamayacaklar, yak, yak, şimdi yanıyorum.
Acele et, adrenalin acele et
Biz gençiz, güçlüyüz, yükseleceğiz
Çünkü bu gece geri döndüm, geri döndüm, ölülerden geri döndüm
Yere, yere, kırmızı çizgiye vur
Yüksek uçan, ışık hızında yüksek uçan
Aşk dolu, ışık dolu, kavga dolu
Çünkü bu gece geri döndüm, geri döndüm, ölülerden geri döndüm
Cildi kırın, zehir gibi dağıtın
Hepimiz saldırdığımızda yavaş yavaş ölüyor
Kırık olmak nasıl bir duygu
Bir parça aldın ve şimdi geri ısırıyorum
Düşmanlar gözlerimi pençeliyor
Sadece hayatta kalmak için çiziyorum ve kanıyorum, Evet
Zombiler geceleri dışarı çıkıyor
Beni asla yakalayamayacaklar, beni asla yakalayamayacaklar, yak, yak, şimdi yanıyorum.
Acele et, adrenalin acele et
Biz gençiz, güçlüyüz, yükseleceğiz
Çünkü bu gece geri döndüm, geri döndüm, ölülerden geri döndüm
Yere, yere, kırmızı çizgiye vur
Yüksek uçan, ışık hızında yüksek uçan
Aşk dolu, ışık dolu, kavga dolu
Çünkü bu gece geri döndüm, geri döndüm, ölülerden geri döndüm
Geri, geri, geri ölümden bu gece
Derinlerde, Kont için, beni kesmeye cesaret etme
Asla kırılmaz, asla eğilmez
Asla yalvarma, hiç şüphe yok
Zombiler geceleri dışarı çıkıyor
Beni asla yakalayamayacaklar, beni asla yakalayamayacaklar, yak, yak, şimdi yanıyorum.
Acele et, adrenalin acele et
Biz gençiz, güçlüyüz, yükseleceğiz
Çünkü bu gece geri döndüm, geri döndüm, ölülerden geri döndüm
Yere, yere, kırmızı çizgiye vur
Yüksek uçan, ışık hızında yüksek uçan
Aşk dolu, ışık dolu, kavga dolu
Çünkü bu gece geri döndüm, geri döndüm, ölülerden geri döndüm
Geri, geri, geri ölümden bu gece
Bu gece ölü
Bu gece ölümden dönüyorum.
Bu gece ölü
Bu gece ölümden dönüyorum.