Skillet — Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skillet adlı sanatçının "Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have fallen
We have fallen again tonight
Where do we go from here
When they’re tearing down our lives?
When all they want is When all they want is For us to live in fear
How long can we hold on?
Can we hold on?
Hold on There’s something deep inside
That keeps my faith alive
When all you can do Is hide from the fear
That’s deep inside of you
Something, something, something
Something, something, something
To hold me close when I don’t know
There’s something deep inside
That keeps my faith alive
We are healing
But it’s killing us inside
Can we take a chance?
When faith and fear collide
We can make it Step out and take it We can’t live feeling so numb
How long can we hold on?
Can we hold on?
Hold on There’s something deep inside
That keeps my faith alive
When all you can do Is hide from the fear
That’s deep inside of you
Something, something, something
Something, something, something
To hold me close when I don’t know
There’s something deep inside
That keeps my faith alive
Şarkı sözü çevirisi
Düştük
Bu gece yine düştük.
Buradan nereye gideceğiz
Hayatlarımızı yıkarken mi?
Tek istedikleri korku içinde yaşamamız.
Ne kadar bekleyebilir miyiz?
Dayanabilir miyiz?
Bekle, derinlerde bir şey var.
Bu inancımı canlı tutar
Yapabileceğin tek şey korkudan saklanmak olduğunda
Bu senin içinde derin
Bir şey, bir şey, bir şey
Bir şey, bir şey, bir şey
Bilmediğim zaman beni yakın tutmak için
Derinlerde bir şey var.
Bu inancımı canlı tutar
İyileşiyoruz
Ama bu bizi öldürüyor.
Şansımızı deneyebilir miyiz?
İnanç ve korku çarpıştığında
Bu kadar uyuşmuş hissederek yaşayamayız.
Ne kadar bekleyebilir miyiz?
Dayanabilir miyiz?
Bekle, derinlerde bir şey var.
Bu inancımı canlı tutar
Yapabileceğin tek şey korkudan saklanmak olduğunda
Bu senin içinde derin
Bir şey, bir şey, bir şey
Bir şey, bir şey, bir şey
Bilmediğim zaman beni yakın tutmak için
Derinlerde bir şey var.
Bu inancımı canlı tutar