Skillet — Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skillet adlı sanatçının "Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a step away
I’m just a breath away
Losin' my faith today
(We're fallin' off the edge today)
I am just a man
Not superhuman
(I'm not superhuman)
Someone save me from the hate
It’s just another war
Just another family torn
(We're falling from my faith today)
Just a step from the edge
Just another day in the world we live
I need a hero to save me now
I need a hero (save me now)
I need a hero to save my life
A hero’ll save me (just in time)
I’ve gotta fight today
To live another day
Speakin' my mind today
(My voice will be heard today)
I’ve gotta make a stand
But I am just a man
(I'm not superhuman)
My voice will be heard today
It’s just another war
Just another family torn
(My voice will be heard today)
It’s just another kill
The countdown begins to destroy ourselves
I need a hero to save my life
I need a hero just in time
Save me just in time
Save me just in time
Who’s gonna fight for what’s right
Who’s gonna help us survive
We’re in the fight of our lives
(And we’re not ready to die)
Who’s gonna fight for the weak
Who’s gonna make 'em believe
I’ve got a hero (I've got a hero)
Livin' in me
I’ve gotta fight for what’s right
Today I’m speaking my mind
And if it kills me tonight
(I will be ready to die)
A hero’s not afraid to give his life
A hero’s gonna save me just in time
I need a hero
Who’s gonna fight for what’s right
Who’s gonna help us survive
I need a hero
Who’s gonna fight for the weak
Who’s gonna make 'em believe
I need a hero
I need a hero
A hero’s gonna save me just in time
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir adım uzaktayım
Sadece bir nefes uzaktayım
Bugün inancımı kaybediyorum
(Bugün kenardan düşüyoruz)
Ben sadece bir erkeğim.
İnsanüstü değil
(Ben insanüstü değilim)
Biri beni nefretten kurtarsın.
Bu sadece başka bir savaş
Sadece başka bir aile yırtık
(Bugün inancımdan düşüyoruz)
Kenardan sadece bir adım
Yaşadığımız dünyada başka bir gün
Şimdi beni kurtarmak için bir kahramana ihtiyacım var
(Şimdi beni kurtarmak için bir kahraman gerek )
Hayatımı kurtarmak için bir kahramana ihtiyacım var.
Bir kahraman beni kurtaracak (tam zamanında)
Bugün savaşmalıyım.
Başka bir gün yaşamak için
Bugün aklımı konuşuyordum.
(Bugün sesim duyulacak)
Gerek direniş var
Ama ben sadece bir erkeğim
(Ben insanüstü değilim)
Bugün sesim duyulacak.
Bu sadece başka bir savaş
Sadece başka bir aile yırtık
(Bugün sesim duyulacak)
Bu sadece başka bir cinayet
Geri sayım kendimizi yok etmeye başlar
Hayatımı kurtarmak için bir kahramana ihtiyacım var.
Tam zamanında bir kahramana ihtiyacım var.
Beni tam zamanında kurtar
Beni tam zamanında kurtar
Doğru olan için kim savaşacak
Hayatta kalmamıza kim yardım edecek?
Hayatımızın mücadelesindeyiz.
(Ve ölmeye hazır değiliz)
Zayıflar için kim savaşacak
Onları kim inandıracak
Bir kahramanım var (bir kahramanım var)
İçimde yaşamak
Doğru olan için savaşmalıyım.
Bugün aklımdan geçenleri söylüyorum.
Ve bu gece beni öldürürse
(Ölmeye hazır olacağım)
Bir kahraman hayatını vermekten Korkmaz.
Bir kahraman beni tam zamanında kurtaracak.
Bir kahramana ihtiyacım var
Doğru olan için kim savaşacak
Hayatta kalmamıza kim yardım edecek?
Bir kahramana ihtiyacım var
Zayıflar için kim savaşacak
Onları kim inandıracak
Bir kahramana ihtiyacım var
Bir kahramana ihtiyacım var
Bir kahraman beni tam zamanında kurtaracak.