Skillet — Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skillet adlı sanatçının "Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You spoke a word, life began
Told oceans where to start and where to end
You set in motion time and space
But still you come and you’re calling me by name
Still you come and you’re calling me by name
If you can know the stars in place
You can know my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
To the one who holds the stars
The deepest steps, the darkest nights
Can’t separate, can’t keep me from you side
I get so lost, forget my way
But still you love and you don’t forget my name
If you can know the stars in place
You can know my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
If you can calm the raging sea
You can calm the storm in me Never to fall away
You never show up too late
So here I am, lifting up my heart
To the one who holds the stars
No love has called my name
What do I have to fear?
What do I have to fear?
No love has called my name
What do I have to fear?
What do I have to fear?
If you can know the stars in place
You can know my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
(Lifting up my heart)
If you can calm the raging sea
You can calm the storm in me Never to fall away
You never show up too late
So here I am, lifting up my heart
To the one who holds the stars
You’re the one who holds the stars
Şarkı sözü çevirisi
Bir kelime söyledin, hayat başladı
Okyanuslara nereden başlayacağını ve nerede biteceğini söyledi
Zaman ve mekanı harekete geçiriyorsunuz
Ama yine de geliyorsun ve beni isimle çağırıyorsun.
Yine de geldin ve beni isimle çağırıyorsun.
Eğer yıldızları yerinde bilebilirsen
Kalbimi aynı şekilde tanıyabilirsin.
Uzak düştüğüm zaman
Ne zaman kırılmaya başlarsam
İşte buradayım, kalbimi kaldırıyorum
Yıldızları tutan kişiye
En derin adımlar, en karanlık geceler
Ayrılamazsın, beni senden uzak tutamazsın.
Kayboluyorum, yolumu unutuyorum.
Ama yine de seviyorsun ve adımı unutma
Eğer yıldızları yerinde bilebilirsen
Kalbimi aynı şekilde tanıyabilirsin.
Uzak düştüğüm zaman
Ne zaman kırılmaya başlarsam
İşte buradayım, kalbimi kaldırıyorum
Eğer azgın Denizi sakinleştirebilirsen
İçimdeki fırtınayı sakinleştirebilirsin asla düşmemek için
Asla geç kalmazsın.
İşte buradayım, kalbimi kaldırıyorum
Yıldızları tutan kişiye
Hiçbir aşk benim adımı çağırmadı
Neden korkmalıyım?
Neden korkmalıyım?
Hiçbir aşk benim adımı çağırmadı
Neden korkmalıyım?
Neden korkmalıyım?
Eğer yıldızları yerinde bilebilirsen
Kalbimi aynı şekilde tanıyabilirsin.
Uzak düştüğüm zaman
Ne zaman kırılmaya başlarsam
İşte buradayım, kalbimi kaldırıyorum
(Kalbimi kaldırıyorum)
Eğer azgın Denizi sakinleştirebilirsen
İçimdeki fırtınayı sakinleştirebilirsin asla düşmemek için
Asla geç kalmazsın.
İşte buradayım, kalbimi kaldırıyorum
Yıldızları tutan kişiye
Yıldızları tutan sensin.