Skillet — Would It Matter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skillet adlı sanatçının "Would It Matter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I wasn’t here tomorrow
Would anybody care
If my time was up I wanna know
You were happy I was there
If I wasn’t here tomorrow
Would anyone lose sleep
If I wasn’t hard and hollow
Then maybe you would miss me I know I’m a mess and I wanna be someone
Someone that I like better
I can never forget
So don’t remind me of it forever
What if I just pulled myself together
Would it matter at all
What if I just try not to remember
Would it matter at all
All the chances that have passed me by Would it matter if I gave it one more try
Would it matter at all
If I wasn’t here tomorrow
Would anybody care
Still stuck inside this sorrow
I’ve got nothing and going nowhere
I know I’m a mess and I wanna be someone
Someone that I like better
I can never forget
So don’t remind me of it forever
What if I just pulled myself together
Would it matter at all
What if I just try not to remember
Would it matter at all
All the chances that have passed me by Would it matter if I gave it one more try
Would it matter at all
I know I’m a mess and I wanna be someone
Someone that I like better
Can you help me forget
Don’t wanna feel like this forever, forever
What if I just pulled myself together
Would it matter at all
What if I just try not to remember
Would it matter at all
All the chances that have passed me by Would it matter if I gave it one more try
If I live tomorrow
Would anybody care
Stuck in this sorrow
Going nowhere
All the chances that have passed me by Would it matter if I gave it one more try
Would it matter at all
Şarkı sözü çevirisi
Yarın burada olmasaydım
Kimse umursamaz mı
Eğer zamanım dolduysa bilmek istiyorum.
Orada olduğum için mutluydun.
Yarın burada olmasaydım
Herkes uykusunu kaybedecek mi
Eğer sert ve içi boş olmasaydı
O zaman belki beni özlersin. berbat olduğumu biliyorum Ve başka biri olmak istiyorum.
Daha çok hoşuma giden birisi
Asla unutamam
Bu yüzden bana sonsuza kadar hatırlatmayın
Ya kendimi toparlarsam?
Bu hiç önemli değil mi
Ya hatırlamamaya çalışırsam?
Bu hiç önemli değil mi
Beni geçen tüm şanslar, bir kez daha denesem önemli olur mu
Bu hiç önemli değil mi
Yarın burada olmasaydım
Kimse umursamaz mı
Hala bu üzüntünün içinde sıkışmış
Hiçbir şeyim yok ve hiçbir yere gitmiyorum
Ben bir karmaşa olduğumu biliyorum Ve birisi olmak istiyorum
Daha çok hoşuma giden birisi
Asla unutamam
Bu yüzden bana sonsuza kadar hatırlatmayın
Ya kendimi toparlarsam?
Bu hiç önemli değil mi
Ya hatırlamamaya çalışırsam?
Bu hiç önemli değil mi
Beni geçen tüm şanslar, bir kez daha denesem önemli olur mu
Bu hiç önemli değil mi
Ben bir karmaşa olduğumu biliyorum Ve birisi olmak istiyorum
Daha çok hoşuma giden birisi
Unutmama yardım EDEBİLİR MİSİN
Sonsuza kadar böyle hissetmek istemiyorum, sonsuza kadar
Ya kendimi toparlarsam?
Bu hiç önemli değil mi
Ya hatırlamamaya çalışırsam?
Bu hiç önemli değil mi
Beni geçen tüm şanslar, bir kez daha denesem önemli olur mu
Yarın yaşarsam
Kimse umursamaz mı
Bu üzüntü içinde sıkışmış
Hiçbir yere gitmiyor
Beni geçen tüm şanslar, bir kez daha denesem önemli olur mu
Bu hiç önemli değil mi