Skin — Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skin adlı sanatçının "Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s going on in this world today
I’m a man on a mission, I got something to say
To the men in the East, and the men in the West
Tell me your reasons for making this mess
You’re selling your soul, you’d do it again
For the money, the rich get rich, and the poor stay poor
For the money, life’s a bitch when you need some more
Who takes the blame for this poverty
While children are dying, they’re feeding their greed
One flag is red, one flag is blue
You give them the power, they take it from you
They’ve done it before, and they’ll do it again
Say, yeah
You got a need for greed, need for greed — ow ow ow!
Hey, mister, can you spare some change so I can buy something to eat
I’m outta friends and I’m outta luck and I got nowhere to sleep
I’m only human, don’t pass me by, but
When I’m on the streets and I’m getting cold, does anybody care?
Money, the rich get rich, and the poor stay poor
For the money, life’s a bitch when you need some more
For the money, the rich get rich, and the poor stay poor
Money, life’s a bitch when you need some more
Need for greed, need for greed, need for greed, need for
Ow ow ow! Ow ow ow! Ow ow ow! Ow ow ow!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bu dünyada neler oluyor
Ben bir görevdeki bir adamım, söyleyecek bir şeyim var
Doğudaki adamlara ve batıdaki adamlara
Bana bu karmaşayı yaratmanın nedenlerini söyle
Ruhunu satıyorsun, yine yaparsın.
Para için zenginler zengin olur ve fakirler fakir kalır
Para için, biraz daha ihtiyacın olduğunda hayat bir orospu
Bu yoksulluk için kim suçlanıyor
Çocuklar ölürken, açgözlülüklerini besliyorlar
Bir bayrak kırmızı, bir bayrak mavi
Onlara güç veriyorsun, onlar da senden alıyor.
Bunu daha önce de yaptılar ve tekrar yapacaklar
Söyle, Evet
Açgözlülüğe ihtiyacın var, açgözlülüğe ihtiyacın var-ow ow ow!
Hey, bayım, biraz bozuk para kadar bir şey satın almak istiyorum yemek
Arkadaşlarım yok, şansım yok ve uyuyacak yerim yok.
Ben sadece insanım, beni geçmeyin, ama
Sokaklarda üşüdüğümde kimsenin umurunda mı?
Para, zenginler zengin olur ve fakirler fakir kalır
Para için, biraz daha ihtiyacın olduğunda hayat bir orospu
Para için zenginler zengin olur ve fakirler fakir kalır
Para, biraz daha ihtiyacın olduğunda hayat bir orospu
Hırs için hırs için hırs için ihtiyaç, ihtiyaç için
Ow ow ow! Ow ow ow! Ow ow ow! Ow ow ow!