Skindred — Ratrace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skindred adlı sanatçının "Ratrace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Too much of us caught inna rat trap we ah fe bust out ah dat
Too much of us caught inna rat race ah fe bust out ah dat
They’re in a contest and a competition
Caught in the snare material suction
If what you’ve got is all you mention
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Pushing and pulling juggling it no stop
There’s always free cheese inside a rattrap.
You better watch before the snap goes pop
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Don’t even bother with the boasting
Just take care, coz this ya rat race ain’t fair
Even the saints them are falling
So beware! You’ll find no winners in there
You know its gunner get you whoa
And it will never let you go You know who its gunner get you whoa
And it will never let you go Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
It’ll never it’ll never, we inna we inna
Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
And it will never let you go, can’t get out of there
Chatty people they will talk all day
Talk your business and they feel no way
Elaborate and make up the story
Move an go way I tell you, move an go way I tell you
Don’t even bother with the boasting
Just take care, coz this ya rat race ain’t fair
Even the saints them are falling
So beware! You’ll find no winners in there
You know its gunner get you whoa
And it will never let you go You know who its gunner get you whoa
And it will never let you go Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
It’ll never it’ll never, we inna we inna
Rattrap we can’t escape from it whoa!
And it will never let you go whoa whoa
Rattrap we can’t escape from it whoa
And it will never let you go It’s a rat race; it’s a rat race
Someone come and tell me wha de gworn with the human race?
Fury breaks the chain! Let us go.
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazlaımız ınna fare kapanı yakaladı biz ah fe büstü dışarı ah dat
Çok fazlaımız ınna rat race ah fe bust out ah dat'ı yakaladı
Bir Yarışmada ve bir Yarışmada
Tuzak malzeme emme yakalandı
Eğer sahip olduğun tek şey söz ediyorsan
Sana söylüyorum git bir şekilde hareket et, bir şekilde devam diyorum
İtme ve çekme hokkabazlık durmuyor
Bir rattrapın içinde her zaman bedava peynir vardır.
Çıtçıt patlamadan önce dikkat etsen iyi olur.
Sana söylüyorum git bir şekilde hareket et, bir şekilde devam diyorum
Övünmeye bile zahmet etme.
Kendine iyi bak, Çünkü bu sıçan yarışı adil değil
Azizler bile düşüyorlar.
Bu yüzden dikkatli olun! Orada kazananı bulamazsın.
Onun topçu seni whoa olsun biliyorum
Ve asla gitmene izin vermeyecek. nişancısının seni kimin alacağını biliyorsun.
Ve asla gitmene izin vermez Rattrap ondan kaçamayız whoa!
Ve asla gitmene izin vermez.
Rattrap ondan kaçamayız whoa
Asla olmayacak asla, biz inna biz inna
Rattrap ondan kaçamayız!
Ve asla gitmene izin vermez.
Rattrap ondan kaçamayız whoa
Ve asla gitmene izin vermez, oradan çıkamazsın
Konuşkan insanlar bütün gün konuşacaklar
İş konuşmak ve onlar hiçbir şekilde hissediyorum
Ayrıntılı ve hikaye makyaj
Sana söylüyorum git bir şekilde hareket et, bir şekilde devam diyorum
Övünmeye bile zahmet etme.
Kendine iyi bak, Çünkü bu sıçan yarışı adil değil
Azizler bile düşüyorlar.
Bu yüzden dikkatli olun! Orada kazananı bulamazsın.
Onun topçu seni whoa olsun biliyorum
Ve asla gitmene izin vermeyecek. nişancısının seni kimin alacağını biliyorsun.
Ve asla gitmene izin vermez Rattrap ondan kaçamayız whoa!
Ve asla gitmene izin vermez.
Rattrap ondan kaçamayız whoa
Asla olmayacak asla, biz inna biz inna
Rattrap ondan kaçamayız!
Ve asla gitmene izin vermez.
Rattrap ondan kaçamayız whoa
Ve asla gitmene izin vermez bu bir sıçan yarışı; bu bir sıçan yarışı
Biri gelip bana insan ırkıyla ne yaptığını söyleyebilir mi?
Fury zinciri kırar! Gitmemize izin ver.